高难度歌曲翻译,英语达人进!!!高分悬赏!!!

Question

[notorious b.i.g.]
One two, one two, gonna do it like this
Where brooklyn at, where brooklyn at
Where brooklyn at, where brooklyn at
We gonna do it like this
Anytime youre ready, check it

I got seven mack 11s, about eight 38s
Nine 9s, ten mack tens, the shits never ends
You cant touch my riches
Even if you had mc hammer(MC_hammer是人名不用翻译) and them 357 bitches
Biggie smalls(人名); the millionare, the mansion, the yacht
The two weed spots, the two hot glocks
Thats how I got the weed spot
I shot dread in the head, took the bread and the lamb spread
Little gotti got the shotty to your body
So dont resist, or you might miss christmas
I tote guns, I make number runs
I give mcs the runs drippin
When I throw my clip in the ak, I slay from far away
Everybody hit the d-e-c-k
My slow flows remarkable, peace to matteo
Now we smoke weed like tony montana sniffed the yayo
Thats crazy blunts, mad ls
My voice excels from the avenue to jail cells
Oh my god, Im droppin shit like a pigeon
I hope youre listenin, smackin babies at they christening

[tupac] motherfuckin biggie smalls!
[kane] what you gonna do with it tupac?

[tupac]
Yeah where the motherfuckin thugs at?
Throw your motherfuckin middle finger
We gonna do this shit like this
I thank the lord for my many blessings, never stressin
Keep a vest for protection, from the barrel of a smith & wesson(军火商)
And all my niggaz in the pen, here we go again
Aint nuttin separatin us from a mack-10(一种枪)
Born in the ghetto as a hustler, told ya
A straight soldier, buckin at the bustaz
No matter how you try, niggaz never die
We just retaliate with hate, then we multiply
You see me strikin down the block, hittin corners
Mobbin like a motherfucker, livin like I - wanna
And aint no stoppin at the red lights, Im sideways
Thug life motherfucker crime, pays!
Let the cops put they lights on, chase me nigga
Zig zaggin through the freeway, race me nigga
In a high speed chase with the law
The realest motherfucker that you ever saw

Answer 1

去十二,十二,在做像这地方brooklyn阿特它,在地方brooklyn阿特地方 brooklyn,地方brooklyn我们去做它喜欢这在任何时候的youre是在身边,检查它 我得到七马金托什雨衣11s,大约八38s九9s,十马金托什雨衣十,即使你有mc榔头 ((MC_hammer是人名不用翻译), 屎从不结束你黑话中特有的触摸我的财富和他们357 弄坏Biggie狭窄部分((人名);millionare 大厦驾快艇二除草斑点二热glocks那个怎样我得到除草斑点我射击畏惧在朝派头儿发生作用面包和羔羊铺开很少gotti得到似弹丸般硬而圆的向你的躯体如此dont抵抗金色你是有能力没打中christmas我搬运枪我制造号跑步我让步mcs跑步drippin什么时候我扔一下我的剪在朝派ak我杀死从远处在客方场地的比赛每人受到打击d ec k我的减慢流动值得注意和平向matteo现在就象高贵的montana用鼻子嗅yayo 那个,我们熏野草疯狂变钝发疯ls我的声音从林荫道向牢房胜过哎我的神,Im droppin像一只我希望的鸽子排泄youre收听广播,smackin小心使用阿特他们洗礼 [tupac]motherfuckin要人狭窄部分![kane] 什么样的处理;利用tupac加油干你吗? [tupac]是的地方motherfuckin恶棍阿特吗?投掷你的 motherfuckin中指我们去处理这像这样我感谢的屎为我的很多祝福称从不stressin生活费一背心为避免在钢笔这里中一锻工和wesson军火商和我所有的niggaz的桶损害的保护为勋爵我们去再次 10一种枪被在中承受的Aint nuttinseparatin我们从一马金托什雨衣犹太人区某样的人a催促者显示ya A直接战士buckin阿特bustaz不管多么你请尝试niggaz从不死去我们仅仅报复用讨厌然后我们倍增你注意到自我strikin挫折起跑器hittin角落Mobbin爱好a不要脸的家伙livin爱好我-想要向和 aint没有stoppin阿特红灯Im侧着恶棍生活不要脸的家伙罪薪水!让警察在上放他们光,追自我通过高速公路 nigga锯齿状的角折转变zaggin,在一高速度中竞选自我nigga随着法律追有史以来最真正的不要脸的家伙那个你 saw

Answer 2

[臭名远扬的b.i.g.]
One二，一二，去做它喜欢此
Where布鲁克林在，其中的布鲁克林
Where布鲁克林在，其中的布鲁克林 去的We做它喜欢此 准备好Anytime的youre，检查它

I得到了七mack 11s，大约八38s
Nine 9s，十mack十，粪从未结束
You伪善言辞接触我的财宝
，即使您有mc锤子(MC_hammer是人名不用翻译)和他们357条母狗
Biggie小(人名); millionare，豪宅，游艇
The二除草斑点，二热的glocks
That是我怎么得到了杂草斑点
I在头的射击忌惮，采取了面包和羊羔传播
Little gotti有shotty您的身体
So不抵抗，或者您也许错过圣诞节
I搬运枪，我做数字奔跑
I给mcs奔跑drippin 我投掷我的在ak的夹子的When，我从很远杀害
Everybody击中了甲板
My减慢卓越的流程，对matteo的和平 我们抽象时髦的蒙大拿的杂草的Now嗅了yayo
That是疯狂的钝，疯狂的ls
My声音从大道擅长到牢房
哎呀， Im droppin拉屎了象鸽子
I希望youre listenin，他们的smackin婴孩洗礼仪式

[tupac] motherfuckin大物小!
[kane]什么您去做与它tupac ？

[tupac]
Yeah在哪里的motherfuckin恶棍？
Throw您的motherfuckin中指 去的We做这粪喜欢此
I感谢阁下我的许多祝福，从未stressin
Keep保护的一件背心，免受匠&威森(军火商) 的桶And在笔的所有我的niggaz，这里我们再去
Aint nuttin separatin我们从mack-10 (一种枪)
Born在作为骗子的少数民族居住区，告诉ya
A平直的战士，在bustaz的buckin
，无论您尝试， niggaz从未死
We报复充满怨恨，然后我们倍增
You看见我在块下的strikin， hittin角落
Mobbin喜欢motherfucker， livin，如I -要
And aint在红灯的没有stoppin， Im斜向一边
Thug生活motherfucker罪行，支付!
Let警察投入了他们光，追逐我nigga
Zig zaggin通过高速公路，赛跑我nigga
In与法律的高速追击 您看的The realest motherfucker

Answer 3

[臭名昭著的b.i.g。)
一,二,一,二,要像这样做
在那里,在布鲁克林在布鲁克林么
在那里,在布鲁克林在布鲁克林么
我们会这么做
你准备好随时,核对一下

我得到了七马克11s 38s约8%
九、十9分箭值的大便,麦克数万永不落幕
你不能碰我的财富
即使你已经mc锤(mc _ hammer是人名不用翻译)和他们的进程雌性
(人名);饰大不了的millionare、大厦、游艇
这两个杂草的斑点,这两个热glocks
那我怎么得到杂草
我害怕在头上,把面包和羔羊的扩散
小gotti shotty了你的身体
所以不要抵制,否则你会错过的圣诞节
我携带枪支的数量,我跑
我给mcs拉稀drippin
当我把我夹在,我杀了从很远的地方吗
大家打d-e-c-k
我的缓慢流动的显著,和平马特奥
现在我们吸烟草如托尼蒙大拿嗅了嗅yayo
那疯狂、疯狂会钝化
我的声音胜过从大街牢房
哦,我的上帝,我像一只鸽子droppin屙狗屎
我希望你在英语听力课,smackin婴儿,他们洗礼仪式

[tupac]motherfuckin大款饰)!
你要什么[凯恩,用它来做什幺tupac吗?

[tupac]
暴徒在哪里motherfuckin啊?
把motherfuckin中指
我们得像大便
我感谢上帝对我的祝福,从不stressin
保持一件背心,从桶中wesson史密斯(军火商)。
在和我niggaz钢笔,又来了
我们甚至nuttin separatin mack-10(一种枪)。
出生在犹太区为篮板,告诉你
一个直接的士兵,buckin bustaz
不管你怎样尝试,niggaz永远不死
我们只是报复与憎恨,然后我们倍增
你看,我strikin hittin角
Mobbin像就是他妈的,在像我——想
在没有stoppin,不是红灯、肠倾斜
生活就是他妈的犯罪,暴徒!
让警察把他们灯开着,追我的黑鬼
特立独行的高速公路,种族zaggin通过我的黑鬼
在高速追逐法
你的实际就是他妈的

Answer 4

[臭名昭著b.i.g. ]
一个两个，一个两个，要去这样做
凡在布鲁克林，在布鲁克林在
凡在布鲁克林，在布鲁克林在
我们要去这样做
任何时候您选择准备，检查，

我得到了麦晋桁11秒， 8秒
9 787-9 ， 10几万马克，从未间断过的shits
你不能触摸我的财富
即使你有三菱商事锤（ MC_hammer是人名不用翻译）和这些狗娘养357
不算小商品（人名） ;的百万富翁，该大厦的游艇
这两个杂草点，这两个热glocks
多数民众赞成在如何我得到了杂草现货
我打出恐惧的头部，采取了面包和蔓延的羔羊
小戈蒂获得shotty ，以你的身体
因此，不抵制，或者您可能会错过圣诞节
本人携带枪支，我提出若干运行
我现在单片机的运行drippin
当我扔我剪辑的AK ，我杀死从远处
每个人都击中的D -电子商务钾
我缓慢流动显着，和平玛特欧
现在，我们烟雾杂草一样的托尼蒙大拿嗅yayo
多数民众赞成在疯狂成风，疯狂最小二乘
我的声音擅长的途径监狱牢房
噢，我的上帝，林droppin像鸽屎
我希望您选择listenin ，在他们smackin婴儿洗礼

[图] motherfuckin不算小商品！
[凯恩]你要去用它来做图？

[图]
是在motherfuckin恶棍吗？
扔掉你的motherfuckin中指
我们要去这样做这样的狗屎
我感谢上帝对我的许多祝福，从来没有stressin
保持背心的保护，从每桶的史密斯和韦森牌（军火商）
和我所有niggaz在笔，又来了
不是nuttin separatin我们从麦克- 10 （一种枪）
出生在贫民窟作为一个骗子，对亚
直士兵， buckin在bustaz
无论怎样尝试， niggaz永远不死
我们只是报复的仇恨，那么，我们乘
你看我strikin了座hittin角落
Mobbin像motherfucker ，美好生活，我-想
而不是没有stoppin在红灯，林侧身
暴徒生活motherfucker犯罪，付费！
让警察把他们灯，追我nigga
字型zaggin通过高速公路，种族我nigga
在一个高速追截法律
该realest motherfucker ，你见过

Answer 5

这种hiphop歌词，你要硬翻成中文就失去味道了，本来就是黑人文化。就像你觉得能把东北二人转原汁原味翻给老外看吗？

你能大致看懂个意思就行了，很多黑人习惯俚语，不是这个文化圈子里的人基本上没可能知道。