急请高手翻译一份中译英简历,谢谢!!!(谢绝在线翻译)

请各路大侠帮帮我翻译份简历,准确点的,万分感谢!!!(超急啊)

上海xx股份有限公司
职位:前台接待
工作职责:
主要工作:负责前台接待,电话转接(及预定来电),门禁管理,文字处理等.
工作业绩: 曾接待市领导韩正和各方贵宾.并能快速处理相关突发事件.

上海xx房地产开发有限公司
职位: 前台兼助理
工作职责:
1.负责大客户的售后支持
2.接听访客来电及接待客户
3. 整理复印房产相关文件资料
4. 记录会议重要内容
5. 安排及通知应聘者面试时间
6. 处理日常后勤工作

旅游英语B级证书、旅游英语C级证书(旅游局所颁发证书)
旅游酒店管理专业证书全部(劳动局所颁发证书)
计算机初级证书

本人上进心强,遵纪守法,肯吃苦耐劳,并且精力充沛、身体健康、性格开朗,有很强的团队精神,身为团员,时刻响应团组织的号召,并且积极努力地朝着党组织靠拢。
期望能融入贵公司这个大家庭中,为树立企业形象而继续努力;为公司的业绩而奋斗;为公司美好的未来而奋发!望贵公司能给予一次机会,谢谢!

  Sea xx incorporated company

  position: Receive

  the duty working on the stage:

  Work mainly: The proscenium being responsible is received, telephone switches (reach the incoming telegram fixing in advance) , entrance guard manages , the word processing waits.

  Achievement working: Once received city leader Han Zheng and every Fang Gui Bin . And can handle relevance unexpected event fast.

  Shanghai xx real estate develops Ltd.

  position: The proscenium holds assistant

  job duty concurrently:

  1 holds out after selling being in charge of the important customer
  2 meets the customer who listens to the visitor incoming telegram and receives
  3. Arrange the data duplicating the house property relevance document
  4. Record important content of conventionof convention
  5. Lay on and inform time to accept the offer of the person oral quiz
  6. Handle the daily logistics job

  The tour English B level certificate , the English C level certificate (what Tourism Administration awards a certificate)

  tour hotel touring manage the elementary certificate of all (what the bureau working awards a certificate) special field certificate

  computers

  I am highly self-motivated , observe the relevant code of conduct and the law , agree to be able to bear hardship and stand hard work, moreover energetic, keep healthy , the open and frank disposition, have the very unyielding team spirit , are League member, call upon, and the field making great efforts actively responding to organization of regiment at any time close up to Party organizations.

  effort to set up enterprise image in this big family who expects to be able to melt to become a member of your company,; Be company's achievement but struggle; Be company bright future but exert self! Hope that your company can give a chance , thanks you!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-11-18
Xx Shanghai Co., Ltd.
Title: Reception
Responsibilities:
Main tasks: Responsible for front desk reception, call forwarding (and scheduled calls), access management, word processing.
Job performance: Han Zheng, and city leaders who received the VIP parties. And can quickly handle the emergency.

Real Estate Development Co., Ltd. Shanghai xx
Position: front and Assistant
Responsibilities:
1. For after-sales support for major clients
2. Answering calls and receiving visitors clients
3. Collate copies real estate-related documents
4. Recorded an important content of the meeting
5. Arrangement and inform the candidates for interview time
6. Dealing with the daily logistics

B-Certificate in Tourism English, Tourism English, C-certificate (Tourist Board awarded a certificate)
Tourism Hotel Management Professional Certificate in full (Labor Board awarded a certificate)
Computer Junior Certificate

I am self-motivated, law-abiding, willing to hard-working and energetic, healthy, cheerful disposition, there is a strong team spirit, as members, time to respond to the call of league organizations, and active efforts to move closer toward the party .
Hope to integrate into your company in this family, in order to continue their efforts to establish a corporate image; for the company's performance to fight; for the company and forge a better future! Hope your company can be given a chance, thank you!
第2个回答  2009-11-19
这位同志行为很诡异··要翻译这么多却一分都不给···强烈鄙视中····
第3个回答  2009-11-21
想到的

急请高手翻译一份中译英简历,谢谢!!!(谢绝在线翻译)
position: Receive the duty working on the stage:Work mainly: The proscenium being responsible is received, telephone switches (reach the incoming telegram fixing in advance) , entrance guard manages , the word processing waits.Achievement working: Once received city leader Han Zheng and ...

急请高手翻译一篇小作文(中译英)谢绝在线翻译!
它有着非常灵敏的嗅觉,同时它还是人类最忠实的朋友。你知道他是什么吗?对了,它就是狗!而且我最喜欢的动物是狗 起初我是有点害怕狗的,因为我的朋友有一只狗,它总是对我不大友好。但自从我叔叔养了一只小狗后,我慢慢地喜欢上了狗。有一天上午,我去拜访我的叔叔,一进门就见到了一只棕色的小...

请英语高手帮忙翻译一封信!!汉译英!!!(不要机译)
One Friday afternoon after work, I was suddenly notify the company have a material need tidy, but most of the work on weekends staff have gone, * * * but active took the material, use my time at the weekend, he a person to complete a task that drive until Monday to me....

自我介绍中译英(不要翻译软件和在线翻译的,谢谢!)
minor, acupuncture and massage. I'm proud to finish two major in 5 years of study, because I use the winter and summer completed minor professional clinical practice. All courses are my university made outstanding achievements,

高分急求一篇自我介绍的译文!(汉译英)
as you all know , i am a junior-school student. that means i am a young man without money and a girl friend,but it won't be a problem any more when i grow up,don't you think so?my best friend describes me as an outgoing,open-minded and hard-working boy.that' s ...

英语翻译:这是我的简历,请过目,谢谢!
This is my resume. Please have a look, thanks!希望采纳

中译英在线翻译-自我介绍
I am a XX university's accountant the specialized graduating student.Myself am cheerful, have the strong adaptiveness and good communication ability, moreover is scrupulous about every detail throughout to the enterprise, is responsible, to have the positive enterprising spirit earnestly.My...

哪位朋友帮我翻译一段简历(汉译英),高分求助!
Have practical experience in various industries and jobs 曾为国内外数十家企业提供过优质服务,Had provided quality service to dozens of domestic enterprises 是广受欢迎的讲师和教练。Is a very popular lecturer and trainer.主要工作经历: Main work experience 曾任内蒙古伊利实业(集团)股份有限...

求英语高手帮忙翻译一下自我介绍(谢绝网上在线翻译)。
the English professional. I come from the countryside, family condition is not so good, but I love my family, my family has always been very harmonious, although my father and mother are ordinary people, but from childhood, I saw my father every day in and day out, his job ...

请教简历中译英,谢谢!!!
人力资源管理相关工作 技术资料翻译工作 My intention of jobs:1. Hope to engaged in the production management or quality management of a company.2. The human resource management or related work.3. The translation work of the technique data 我已经尽力了,睡觉去......

相似回答
大家正在搜