罗马拼音是什么?日文发音和他有什么联系?

经常看到日文歌词用罗马拼音写 想知道他们之间到底有什么联系
还想问下罗马拼音用中文拼音和英文的一些音为什么发不出来 如果可以的话最好说一下他们之间的不同 就是把罗马拼音种不同的音用中文拼音表示出来 谢谢了~

罗马音就是日文假名读法的音.可以理解为跟中文汉字的拼音一样.比如日文“东京大学”的假名为とうきょうだいがく罗马音为tokyodaigaku 这个用拼音就发不出来了吧,罗马音是方便教学用的。就如我们学汉字要先学拼音一样。
当然,五十音图里的假名你都会读的话,罗马音就可以不用看了。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-11-22
鬼语罗马拼音(鬼子自已叫黑本式)与鬼语的关系前面二位大致已经回答了,我在补充一点,鬼语输入法中你会罗马拼音的话输入很方便。就像打中文拼音一样。
你的第二个问题有些困难,每个国家的语言的语音系统都有其特殊的地方,如现代高卢语(法语)的/r/你就在中文汉语拼音中找不到他的相关拼音,而现代罗马语(意大利语)中的/r/又带有擅音你怎么么中文拼音表示呀??
你只能跟着鬼语老师的录音带一个一个的问一个一个的写
下面仅量帮一下吧,
R行的相当于汉语的l,la li lu le lo 因为鬼语没有卷舌。
第三行的第二个罗马字写成shi的汉语拼音为xi,罗马字写成su第三个汉语拼音为si
第四行的第二个罗马字写成chi的近似于汉语的"七"(qi),第三行的第四个tsu近似于汉语的ci(辞)
其他也看不出什么了,你弄本鬼语的语音书好好的看看,多听听磁带,靠这样取巧是不行的。加油吧,祝你成功
第2个回答  2009-11-12
跟汉字和拼音的关系一样,方便跟外国人交流

kyo这样的音(好像叫拗音),中文里没有,这个不奇怪吧?英语里的‘θ’,中文里也没有对应的字

罗马拼音是什么?日文发音和他有什么联系?
罗马音就是日文假名读法的音.可以理解为跟中文汉字的拼音一样.比如日文“东京大学”的假名为とうきょうだいがく罗马音为tokyodaigaku 这个用拼音就发不出来了吧,罗马音是方便教学用的。就如我们学汉字要先学拼音一样。当然,五十音图里的假名你都会读的话,罗马音就可以不用看了。

日文和罗马音有啥关系?我经常有看到呢。
罗马音就是日文的拼音。比如说「鸟の诗」,罗马拼音是Tori no uta,假名注音是とりのうた。对于初学日语,掌握不好日文中中国字发音的中国人,和不认识中文的日本人来说,罗马音和假名注音方便识别中国字在日文中的发音。明白了?

为什么很多日文歌都有罗马发音。日文和罗马语有什么联系么。
罗马拼音就是有点像我们的拼音一样,拼出来就是那些歌词的读音,就比如,日本人说“红色”会念成“あかい”,它的谐音是“阿卡衣”,那么它的罗马音就是“a ka i”

日语 和罗马语是不是有点关系啊
日语与罗马字没有任何关系,罗马字就是一种音标系统,使用英语字母表示语言的发音。比如罗马字“katakana”就是用来表示日语中的外来词和特殊词汇发音,类似于中文的拼音系统。它只是简单地将日语音节转换成英语字母的组合,并没有与罗马帝国或者罗马文化有任何联系。日本在20世纪初期为了与国际社会接轨,引进...

日文发音和罗马拼音有什么关系
日文发音是根据罗马字的发音来读的,就等于中国的汉语拼音。

什么是罗马拼音
罗马音就主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里 e 读 A ;su 读 si ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“七”;tu 的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在...

在动漫中日本和罗马有什么关系
基本上两者无直接联系。 只不过用罗马音来对日文假名进行标音比较方便而已。不只是网王,整个日语发音体系都是以罗马音为基础。 有兴趣的看看介绍: 罗马字是日语的拼音。罗马音和汉语拼音大致相同,只不过有几点差异要注意。 一、e这个音,应该按照英语音标的\/e\/来读,不读“鹅”。 二、ts也应该按照...

什么是罗马拼音
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有一些不一样——在罗马拼音里 五十音图 ,e读“ei”的后半段i;su 的读音介于“su”与“si”之间 ;shi 读 xi ;r 近似汉语拼音里的 l (但是在日语注释中不可写作l);chi读“七”;tsu的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当...

日本是用的罗马拼音吗?是不是念法和英文的不同
日语用的是假名,但是和中国拼音一样也可以用罗马字来拼写,但是发音和英文不一样

请问日文拼音为什么叫罗马拼音?
日本人使用英文字母来给他们的假名注音,但是他们不把这个叫做英文注音,而是叫做罗马字注音,这是为什么呢?其实,这些字母的学名,并不叫英文字母,他们的标准名称是叫做拉丁字母。这个是全世界通行的称呼。另一方面,我们中国人使用汉字,所谓为了区分中文和西文,把西文的这些基本元素成为字母,以和字的...

相似回答