嘉兴人和苏州人能听懂上海话吗

如题所述

因为同宗同源当然完全能听懂,只是不会说而已。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-11-08
上海话源自少数民族语言,对其影响最大的就是嘉兴话和上海话

宋代建镇 元代设县 明代筑城 上海1843年开埠前 那时候上海话 是以松江话系统的方言 而松江话

开埠之后 上海过方言有了长足的飞跃 淘汰了松江话系统中一些使用地域过于狭隘的词语 大量吸收了国内外语言的精华 使旧上海话改观为新上海话 上海话吸收了江浙语言的一些词语,尤其是苏州话和宁波话 一跃成为汉语三大方言

有专家认为 上海话源自少数民族语言 其路线是
长江以南百越话+来自北方的汉语→吴语 不断南下(春秋战国时期)→传到上海(战国时)→开始发展,融合周边方言(三国时)→特别是开埠 洋泾浜英语融合→解放前后 上海引领中国经济前沿近现代→现在的上海话
对上海话影响最大的还是苏州话和嘉兴话 现在上海松江地区说的就是“嘉兴上海话” 许多上海话里的多音字 两个读音通常分属苏州话和嘉兴话
第2个回答  2014-11-08
能懂点
第3个回答  2014-11-08
这个应该会死可以的吧

嘉兴人和苏州人能听懂上海话吗
因为同宗同源当然完全能听懂,只是不会说而已。

苏州人能听懂上海话吗?
可以的。都属于吴语区。发音十分接近。我苏州同学都能听懂上海话,有些还会说。

到苏州讲上海话能交流吗?另外苏州人会不会反感?
到苏州讲上海话能交流的,苏州人和上海人完全可以互相交流,彼此都能听懂。另外,只有没素质的人才会让人反感,彬彬有礼的人就不会令人讨厌。

江苏话浙江话上海话是一样的不?
江苏方言两种:镇江、南京以及苏北属于北方方言区的; 苏、锡、常属于吴方言区,上海也是吴方言,包括浙江靠近上海那一部分。吴方言就是吴侬软语,基本都可以相互听懂,只是口音有区别。

温州话和苏州上海话同属吴语,为何无法互相交流?
外带拖音,声调不高,感觉苏州人从不会吵架!绍兴话和苏州话区别很大地!当然,上海话是从南腔北调中形成的!是宁波话和苏北话的结晶吧!对不对请各位朋友指教!萧山话和绍兴话是非常接近的语言,两者互通度极高,基本上可以进行无障碍日常交流。来自其他吴语区的人,如果不经过仔细分辨,或者对两种...

中国众多方言中,你认为比较难听懂的有那些?
比方说苏锡和上海听湖州嘉兴没问题,听温州就完全不行了,而粤语同样对于北方人来说也是一头雾水,只不过粤语作品影响力大,所以相对学粤语的人比较多。说起我国的方言,大家都知道南方北方各地的方言都是完全不同的,而南方的方言总体来说更为复杂多变,和普通话差异比较大,而北方的山东,东三省,...

上海的方言和嘉兴的方言
到了清朝嘉兴话、松江话的权威才让位给苏州话。清代康熙及嘉庆年间的两本《松江府志》都有方言“视姑苏为重”的话。上海城区的迅速扩展,人口急剧增长是从1843年11月清政府把上海开辟为通商口岸以后才开始的。今上海市区的籍贯遍及中国各省市,但外来人口主要是来自上海附近的江苏、浙江地区。1935年江浙籍...

关于上海话容易不容易被外地人听懂
常用词的多样化是上海话宽容度高的一种表现,它使生活在上海的外地人容易听懂近于家乡话的上海话。再举几个例子:在上海话里,“一定”有“一定、肯定、准定、一准、板、板定、定计、定规”等同义词;“大约”有“大约、大概、作兴、大约莫、大约莫作、大约光景、约莫光景”等;“忽然”有“忽然、突然、突然间...

上海话和南京话有多大区别,能否互相交流
目前,苏州,常州,无锡,上海,杭州,绍兴,宁波,嘉兴,湖州一带都说吴语。这些地方的人交流是无障碍的。彼此说话都听的懂。但是,南京,镇江两地语言与吴语差太多了,这两地的人几乎一句都听不懂吴语,但是这两地人的说话吴语地区的人却能听懂。因为南京,镇江的话很接近普通话的。我是南京人,所以,...

上海人听得懂苏州话吗?
苏州话分尖团音的(比如小siao,晓xiao),还有很多古老的特点。基于嘉兴话的上海话近百年来受到苏州话,宁波话还有苏北话的冲击已经演变得很厉害了。尖团合并,声调合并,可以说是一种趋向简化的吴语。所以苏州人讲上海话很容易,上海人就讲不了苏州话,当然大致还是能听懂的。我还是很喜欢听到苏州话的...

相似回答