哪位大神能帮忙翻译一下下面的韩文,不要机器翻译,因为翻出来的不对,谢谢啦

如题所述

怎么说呢
我们还是像以前一样慢慢了解好了
说这种话的话让我害怕起来的理由是
作为姐姐的同学 亲切地好好的相处
但是如果我说错话的话害怕关系变得不好
所以说
很难啊

感觉就是本来两个人关系就是一般般 突然聊到某个话题两个人关系变得亲密了
但是那个男的害怕继续这样下去说错话的话 两个人的关系可能还不如以前,所以跟她说还是跟从前一样好了
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-04-10
怎么说呢
我们最好还是慢慢的去了解最真实的彼此吧
说这些话让我觉得害怕的原因是~
一直以来都是以亲近的姐弟关系相处的
又害怕我说错话反而让我们的关系变糟了
所以
好难
相似回答