香港人如何在听粤语时分辨广东人和本港居民呢?

如题所述

香港人的粤语音调稍微高一些,会有起伏。而广东人的粤语会带有不同地区的口音,一听就能分辨。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-10-21
【广东话】,约定俗成是【广州话】。而香岗(谐音)粤语和广州话差别不大,区别在于,香岗某些语句与广州话不同,从下面的语句表达可分辨出广州人和香岗人。
例如:
广州人:【医生处方】香岗人:【医生纸】
广州人:【出生证】香岗人:【出世纸】
广州人:【过境签证】香岗人:【行街纸】
广州人:【客人】香岗人:【人客】
广州人:【开车】香岗人:【揸车】
广州人:【握手】香岗人:【揸手】
广州人:【水果】香岗人:【生果】
另外香岗人说话常夹带英语
第2个回答  2020-10-16
因为虽然两地都是用粤语,但是他们的口音上是相对来说有差距的,本地口音和广东口音一听就能听的出来的。本回答被网友采纳
第3个回答  2020-10-16
如果真的是土生土长的香港人说的粤语和广东人肯定是不一样的,有各自的特点。
第4个回答  2020-10-15
香港人很喜欢说话加上英文

香港人如何在听粤语时分辨是广东人还是本港居民?
首先,香港粤语表达方式相对文雅。对于粤语的区分,通常是使用者之间才能简单进行区分的。当广东人和香港人进行对比时,两者可以明确区分不同地区粤语。其次,香港和澳门地区的粤语表达方式很特别,给人一种很文雅很有学历的感觉,而广东人的粤语则偏向于简单直白的表达。因此,只要两者进行沟通,就可以明确区...

香港人如何在听粤语时分辨广东人和本港居民呢?
广东人的粤语发音更为精炼、干脆,语速相对较快,并采用传统的粤式发音。相比之下,香港人的粤语发音较为懒散,抑扬顿挫不如广东人明显。

同样都是黄皮肤中国人,为啥香港人能一眼认出本地人和内地人?
一是看穿着打扮。内地游客到香港通常着装光鲜亮丽,金首饰显眼,品牌衣服和名牌包包较为常见。而香港本地人的穿着打扮则较为普通,因为他们忙于工作和生活,不佩戴过多饰品,也不常携带名牌包包。二是听说话口音。香港本地人普遍讲粤语,即使偶尔讲几句普通话,发音也常带有地方特色。相比之下,内地游客...

为什么能听懂香港说的粤语,却听不懂广州人说的粤语
香港人广州人在阴平音的发音上区别最大。香港人是真正的平,而广州人有时候会把阴平念成类似普通话的第四声的声调。这叫高降音。粤语的一声字,本来就是有分高平和高降的,比如“好酸”的“酸”念高降,“好孙”的“孙”念高平,这一点大部分的广州人都能区分,只是香港的年轻人没有继承到,在...

香港人讲粤语和广东人讲粤语一样吗
1. 香港的粤语和广东地区的粤语存在明显的差异,不仅发音有所不同,甚至在某些词汇的使用上也有所区别。2. 实际上,不仅仅是香港和广东之间的差异,即便是广东省内不同城市的粤语也存在一定程度的差异。3. 如果要判断香港粤语与广东哪个地区的粤语更为接近,深圳和广州的市区粤语可能在发音上与香港粤语较...

广州人说的粤语跟港澳人说的粤语有什么不同?为什么每次去港澳旅游,港...
简单啦,香港人说话时半粤语半英文的,为了学英文。纯正广东人说话时全粤语。还有,前期传入中国的文化的时候,内地为了不同,有些文化故意自己翻译,造成发音不同,但代表东西一样,科技类的东西最明显例如 电脑 用的处理图像的 卡,香港台湾翻译为图像卡,内地偏偏弄个别的叫法叫显卡,所以当一个广东...

广东话的我和香港话的我读起来一样吗~?~~~?
广东话的标准发音和香港官方认可的标准发音基本是一样的。 都基本以老广州市区的口音为基本发音。香港市区口音基本是标准广东话发音,但是广东人除了广州市区外,口音和习惯还是会在有些地方有不一样。但是香港口语中,懒音状况比广州严重些,或说,发懒音的人比大陆人多很多。象 我 这个字, 广东话拼音...

为什么香港人说广东话的口音跟广州人最接近?香港口音跟广州口音几乎没区...
因为其实现在的香港人绝大部分的都不是世代居住的香港人,大部分祖籍都不是香港的,是广东的人去到哪里居住的,但由于到了香港,各式各样的广东人都有,虽然都是说粤语,都能听懂,但都带部分家乡话的音,所以为了交流方便,统一用标准的粤语广州话来说话~~~...

IQ题 都是说粤语,如何分香港人和广东人的分别?
香港人喜欢在粤语夹杂英文,广州人一般不会夹英文,除非是睇“波”、“士多”这些历史很悠久的。

香港人讲粤语和广东人讲粤语一样吗
如果要说香港粤语跟广东哪个地区的粤语接近的话,那应该是 深圳 和 广州 的市区粤语(农村粤语口音比较重) 会比较接近发音,但香港粤语会有一些“懒音" 在一些字的发音上会没有 深圳和广州粤语那么清晰,但基本相互听懂是完全没有问题。补充一点,香港电视台的主持和艺员在发音上比香港一般市民要标准,...

相似回答