急求翻译成英文.不要机器翻译

Question

我喜欢We Are The World这首歌,是Michael Jackson唱的.我喜欢这首歌是因为这首歌很有意义.1985年,当时非洲正闹饥荒，数以万计的儿童正受到饥荒之威胁,於是Michael Jackson创作了这首歌.为他们筹款.以及鼓励他们要坚持活下去.我喜欢里面的歌词"When you're down and out,
There seems no hope at all
But if you just believe
There's no way we can fall
Let us realize that a change can only come ,When we stand together as one "
在歌词里鼓励我们在困境中学会坚强,用心去感受世界.每当我遇到挫折,只要听到这首歌,就会再次振作起来,为明天而继续努力!

Answer 1

I like the song"we are the world",which was sang by Micheal Jackson.
我喜欢We Are The World这首歌,是Michael Jackson唱的.

I like it because the song is very meaningful.
我喜欢这首歌是因为这首歌很有意义.

In 1985,Africa was suffering from famine,thousands of children were threatened by the devastated famine.
1985年,当时非洲正闹饥荒，数以万计的儿童正受到饥荒之威胁,

Therefore,Micheal Jackson composed this song,raised money for them,as well as encouraged them to keep on living.
於是Michael Jackson创作了这首歌.为他们筹款.以及鼓励他们要坚持活下去.

I like the lyrics in the song:
我喜欢里面的歌词

When you're down and out,
There seems no hope at all
But if you just believe
There's no way we can fall
Let us realize that a change can only come ,When we stand together as one

The lyrics encourage us to learn to be strong ,and to feel the world by our hearts.
在歌词里鼓励我们在困境中学会坚强,用心去感受世界.

Whenever I met the setbacks,I just need to listen to this song,and I will be strong again,and keep on fighting for my future!
每当我遇到挫折,只要听到这首歌,就会再次振作起来,为明天而继续努力!

写了很久
在直译的基础上把不太地道的地方意译了一下。总体来说应该还是地道的。

希望能帮到你。

Answer 2

楼上的好几处错了，都没谓语动词了

I like <We Are The World>very much,which was sung by Michael Jackson.
I like it because it is full of meaning.In 1985,there're thousands of children who were suffering from hunger,so Michael Jackson created this song,raising money for them and encouraging them to live.
I especially love the words"When you're down and out,
There seems no hope at all
But if you just believe
There's no way we can fall
Let us realize that a change can only come ,When we stand together as one "in this song,because they encourage us to be stong when we are in trouble and to feel the world with our hearts.Whenver i am in trouble ,if I hear the song,I will cheer up again and continue to make efforts for my future!
我是自己翻的，应该没错，加不加分呐

Answer 3

I like we are the world .This song is sang by michael jackson. I like to sing this song because of this song is very meaningful. in 1985, when Africa is hunger, tens of thousands of children is under threat of famine, and michael jackson wrote the song for them to raising. and encourage them to keep alive. i like lyrics
"When you're down and out,
There seems no hope at all
But if you just believe
There's no way we can fall
Let us realize that a change can only come ,When we stand together as one "
In the words encourage us to learn,use our heard to feel the world. whenever i meet with setbacks, as long as hearing the song, will lead to cheer up, and continue to work for tomorrow!

Answer 4

I like the song called We Are The World, which sung by Micheal Jackson. I like it because it's very meaningful.In 1985, there was a severe famine in Africa. Thousands of children are endangered. Thus, Micheal Jackson composed this song to raise money for them, as well as encourage them to live firmly. I like the lyrics says that "When you're down and out,
There seems no hope at all
But if you just believe
There's no way we can fall
Let us realize that a change can only come ,When we stand together as one"
The lyrics encourage us to learn to be strong ,and to feel the world by means of our heart.
Whenever I met the setbacks,I just need to listen to this song,and I will be strong again,and keep on fighting for my future!

Answer 5

I like the song "We Are The world",which is sung by Michael Jackson.I like it for it's meaningful.When it was 1985,Africa was suffering from famine,thousands of children were under the threat of hungry. By means of composing the song , Michael Jackson raised money for them to encourage them to hold on.I like the lyric " 当你的生活穷困潦倒
看似没有任何希望
只要你心中怀有信念
我们就没有理由失败
让我们坚信生活定会有所改变，当我们坚定地站在一起 "
The words inspire us to be strong while we are in trouble,to feel the world with heart.Everytime when I faced with setbacks,as long as I listen to this song,I can always brace myself up.Struggle for better tomorrow!

Answer 6

The
warehouse
management
information
system
is
according
to
the
some
business
enterprise
warehouse
belong
to
of
actual
management
circumstance
carry
on
plait's
write
of,
the
main
purpose
carry
on
the
concentrated
search
and
the
management
works
to
the
warehouse
friendly
intercourse
business
and
the
stock
circumstance
for
the
sake
of
the
convenient
business
enterprise.Today
of
economic
high-speed
development
in
the
socialism,
if
various
management
lucks
of
business
enterprise
to
warehouse
do
to
still
stagnate
in
the
stage
that
regards
the
paper,
pen
as
the
main
tool,
meeting
can't
quickly
because
the
fast
growth
that
information
quantity,
complete
various
management
works
accurately,
thus,
will
become
the
business
enterprise
necessarily
the
everyone
faces
a
bottleneck
of
the
development.But
in
contemporary
this
with
information
ages
for
topic
of
society,
assign
the
information
technique
apply
in
to
modern
business
enterprise
of
management,
can
raise
the
processing
speed
of
the
information
and
the
accuracy
of
the
exaltation
information
processings
not
only,
more
important,
can
relieve
the
labor
force,
will
they
more
to
need
the
post
of
the
human
resource
up,
thus
speed
it
modern,
the
construction
step
that
synthesize
to
turn.Thus,
managed
the
section
to
save
the
otiose
expenditure
for
the
business
enterprise
not
only,
more
important
raised
its
work
efficiency.
From
another
aspect,
fly
technically
along
with
the
calculator
to
develop
soon,
the
calculator
is
in
each
aspect
manage
work
gradually
of
universality,
but
it
handles
in
the
finance
up
of
fast,
convenience,
and
advantage
of
vivid
etc.
already
for
business
enterprise
the
everyone
face
of
management
work
head
for
the
overall
calculator
to
turn,
automate
to
beat
under
a
much
more
solid
foundation.For
the
business
enterprise
and
speeches
of
various
scale,
make
use
of
high-efficiency,
automation
of
means
complete
its
various
management
works,
also
is
adapt
the
society
to
the
modernization
of,
synthetic
business
enterprise
of
request.But
a
to
various
managements
of
the
warehouse
of
the
business
enterprise
fragmentary,
complications
but
again
very
meticulous
work,
as
to
it's
the
classification
sorting,
statistical
workload
of
the
data
is
very
big,
disallow
to
come
amiss
generally,
if
practice
the
handicraft
operation,
will
waste
the
staff
member's
a
great
deal
of
time
and
energies;However,
if
make
use
of
the
calculator
to
complete
this
work,
not
only
can
guarantee
that
the
whole
process
is
accurate
without
any
error,
the
fast
exportation
of
the
data,
but
also
can
also
make
use
of
the
calculator
to
carry
on
analysis'
statistics
to
the
related
information,
manage
various
decisions
of
the
layer
with
the
assistance,
the
calculator
has
the
advantage
that
the
work
management
of
begin
can't
compare
to
at
the
same
time.For
example:
inspect
quick,
check
to
seek
the
convenience,
the
credibility
is
high,
saves
to
have
great
capacity,
confidentiality
good,
the
life
span
is
long,
low
etc.
of
cost.These
advantages
can
raise
the
efficiency
that
the
business
enterprise
manages
the
work
biggest.