Цены на пиво Оболонь
Со складов: Москва - ст. Павелецкая, МО г. Одинцово и пос. Селятино.
Предоставляется весь пакет документов (Сертификат, Справка к ГТД и т.д.).
Оплата только по безналичному расчету.
请俄语高手翻译一小段话,并标明发音,谢谢
Сбасипо!谢谢(斯拜西吧)Дасвитания!再见(达斯维达尼亚)
谁会俄语 帮忙翻译下 很重要 谢谢啊
译文:“你简直让我恶心!婊 子,十足的人 尽 可 夫 的 婊 子!我觉得,这些词来修饰你再恰当不过了!)说明:1、这里的на автобусы是指”公共汽车“,但这种说法我还真没听我的俄罗斯朋友提起过,所以不敢肯定,翻译成“人尽可夫”只是从中国人的字面上理解 ,但俄语是否也是这样...
麻烦会俄语的朋友帮忙翻译一小段话
你好。你过得怎么样?有什么新鲜事吗?我一切正常。祝你成功,保持联系,给我写信吧。我尽量 用英语给你写信。有什么新闻我就告诉你。此致敬礼。Привет;) как сам поживаешь? какие новости? у меня все нормально:) жела...
求俄语大侠帮忙翻译一小段俄语,不胜感激!
Что касается продукды**, то после того, что отправил(а) Вам прайс-лист в прошлом месяце, я ещё не получила Ваш ответ. Если Вам нужны обра...
请俄语高手翻译一小段话,谢谢
Предоставляется весь пакет документов (Сертификат, Справка к ГТД и т.д.).备有全套文件:品质证明、货物清关证明等 Оплата только по безналичному расчету.支付只能通过...
麻烦俄语高手帮忙翻译一下呗
沃瓦-我现在着急准备去小木屋 Я остановлю коня лихого 我要在那里留下邪恶的小马(一种蛊术)Чтобы только ты вернулся снова 仅仅希望你重新回到我身边 Вот это будет счастье.那样就会很幸福了 ---原创回答...
请大侠用俄语帮忙翻译一句话,谢谢! 请不要用翻译工具直译。(用工具的给...
Спасибо за комплимент , я буду стараться.中文谐音:四巴西八四刚不理敏,亚布鲁四达拉侧
求俄语大神给翻译一下这些谚语,不要字面上的意思,要谚语,可提高悬赏...
1.1 счастье итруд рядом живут. 劳动就是幸福 1.2 без труда невытащишь и рыбку из пруда. 不劳动者不得食 1.3 терпение итруд все перетрут. 功到自然成\/天下无难事,只怕有心人\/...
俄语情话短句带翻译
1.一句好听的俄语情话 translated text:"曾经有一段真挚的感情摆在我的面前,我没有珍惜,如果还有机会的话,我愿意对她说那3个字:我爱你。如果要给这个承诺加上一个期限,我愿意是--一万年。"2.俄语句子翻译 translated text:- 如果一些文字不正确,为了以防万一。"Примечание: Е...
请用俄语翻译,下面的句子,谢谢!
一、赢一场架,输一个家,值得吗?寻找有利于家庭和睦,家人健康的方法,享受追求中的乐趣。Выигрывает рамку, теряет семью, be worth? Seeks выгодны в семье гармоничны, метод здоровья члена сем...