别人租了一间商铺．现在转租给我．我办理营业执照时需要商铺所有者签字同意转租吗？

Answer 1

需要商铺所有者签字同意转租。
《合同法》第二百二十四条规定 承租人经出租人同意，可以将租赁物转租给第三人。承租人转租的，承租人与出租人之间的租赁合同继续有效，第三人对租赁物造成损失的，承租人应当赔偿损失。
承租人未经出租人同意转租的，出租人可以解除合同。
根据法律的这一规定，转租人必须经过房东的同意才能转租，否则“出租人可以解除合同”。

参考资料：http://www.zgbxb.com/contract_gb.htm#i13

Answer 2

最好是取得房东的同意，否则，一旦房东不同意房子转租的话，你就会有损失的。