请教一句日语口语そりゃそうだ。
そりゃそうだ、就是それはそうだ的意思,属于省略版,表示是那样子的。そりゃ就是それは的省略。
一句日语口语问题 そりゃだといいなあ。
助词「と」在这里构成假定条件,意思是【如果~~的话,就~~】,它前面要求接续普通形,因此是「そりゃだ」。「なあ」作为终助词,表示一种感叹、感想。「いいなあ」=【就好了啊】因此,整句意思就是:如果是那样的话就好了啊。以上,请参考 ...
日语“ じゃ ”是什么意思??
「じゃ」是「じゃあ」的缩短形。「じゃあ」是「では」的口语形,意思是 "那," "then," 的一样。原来这是 「それでは、これで帰ります」或者 「それでは、これで失礼します」缩短了 「それでは」变了 「それじゃあ」在日本,这是一盘的。・标准语「じゃあ(ね)」「じゃ!
关于それじゃ的疑问
你想多了楼主,それじゃ翻译一下就是……了呗。そういえば这句话太正式了,这么普通的闲聊需要填这么一本正经的词语吗。翻译一下:それじゃ这句话,自行车坏了呗?そういえば也就是说,自行车坏了。第二句强调解释的意味太重,不如第一句舒服。
そりゃあ通り雨じゃねーしな什么意思
そりゃあ通り雨じゃねーしな:那不是阵雨吧
それでな、それはかわいそうじゃと思って、
じゃ可以是表示 “不是这样的吗”的意思 也就是反问 有时候某些上了年纪的人也会用じゃ来代替だ 或者是某个地方的方言中的某些词的变音。靠语境猜猜还是看的出来的吧
じゃ可以直接表示否定吗,后面不跟あぃますせん
じゃ是では的口语形式,它后面不加ありません时,不表示否定,而表示一种条件。では是接续助词,接在五段动词的拨音便、ガ行イ音便的连用形、体言、形容动词或形容动词型助动词的词干后面,表示顺接的假定条件或确定条件,后项多为否定或消极的内容,并且含推量的语气,但后项不可以是命令、意志...
あんまり的意思
あんまり:过分;过火 例如:そりゃあんまりだ/那太过分了.そんなことをするとは君もあんまりだ/干出那样事来,你也太过火了 あまり有几种用法:1.作为名词是“剩余,剩下”的意思。例如:生活费の余りを贮金する(把剩余的生活费存起来)2.作为副词是〕“(不)怎样,(不)很,(不)...
じゃ的用法和意思?
“じゃないか”是“ではないか”随便的说法,用于口语句尾,主要是男性使用。用法:女性则多使用“じゃないの”、“じゃない”的形式。更随便的说法是“じゃん”,男女均可使用。礼貌地说法是“じゃないですか”、“じゃありませんか”。じゃないか可以表示惊奇、发现、指责、确认(不是…...
日语发音的问题
いらっしゃい。どうぞおあがりください。 啊,xx,欢迎欢迎。请进。 a, xx sang ,yi la xia yi .dao- zao ao ha yi li ku da sa yi お邪魔します。 打扰了。 ao jia ma xi ma si も长い时间お邪魔しました。 打扰您太长时间了。ao na ga yi ji kan ao jia ma xi ma xi ta じゃ...