日语请把中文翻译成日语这句话怎么说

如题所述

(ここの)中国语「ちゅうごくご」を日本语「にほんご」へ翻訳「ほんやく」してください。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-01-11
(この/ここの)中国语を和訳(わやく)してください。
第2个回答  2017-01-11
中国语を日本语に通訳してください。
第3个回答  2017-01-11
日本语で中国语を訳してください。
第4个回答  2017-01-11
应该是: 中国语を日本语に訳してください。

日语请把中文翻译成日语这句话怎么说
(ここの)中国语「ちゅうごくご」を日本语「にほんご」へ翻訳「ほんやく」してください。

日语翻译:“将中文翻译成日语”怎么说
中国语を日本语に訳してください

“请将下列汉语翻译成日语”这句话用日语怎么说?
下记の中国语を日本语に通訳してください

请帮忙把中文翻译成日语
1、一时半会儿。しばらく(如有上下文会翻译得更恰当。)2、用不了多大会儿。そうは経(た)たない内(うち)に(如有上下文会翻译得更恰当。)3、看了会儿书。しばらく本(ほん)を読(よ)んでいた。4、看来要下雨了。见(み)る限(かぎ)り雨(あめ)が降(ふ)るようだ。or ...

“这句话请用中文说明”求译成日语
中 国 语 で 说 明 し て く だ さ い ま せ ん か。chuu goku go de setu mei shi te ku da sa i ma se n ka 这是很客气的说法:“可以用中文说明一下么?”如果是一般语气的陈述句的话就是:中国语で说明してください。就是:“请用中文说明。”的意思 ...

中文名字翻译成日文
1 你好,我是中国人。こんにちは、私は中国人です。こんにちは、わたしはちゅうごくじんです。kon ni ti wa,wata si wa tyuu go ku zin de su 2 我来自中国。私は中国から来ました わたしはちゅうごくからきました wa ta si wa tyuu go ku kara ki ma si ta 3 我叫梁晨...

把中文翻译成日文
把中文翻译成日文 中国语を日本语に直す。

把这句话翻译成日文“请把这句话翻译成日文”——就是这句话,翻译成...
[どうぞこの文を日本语に翻訳] 满意请采纳ww

日语高手请进!! 请将我的中文翻译成日语,跪谢!!!
请努力学习哦。勉强、顽张ってね!呵呵,学习的时候,别忘记照顾好身体。へへ、勉强ばかりしないで、体にも気をつけてね!我的意思是:你以后遇到什么事情,高兴的事情也好,困惑的事情也好。仆が言いたがったのは:悠君がこれから先に、嬉しいことに会っても、困ったことに会っても 希望你...

日语高手请进,请将以下中文翻译成日文,感激不尽!!!
我能理解悠。。悠さんの気持ちを良く分かるから。。每次能听到,悠说我们是亲友,总觉得很高兴啊。悠さんから私たちは亲友って言ってくれるのを闻くと、なんとなく嬉しいです。(亲友,问,喜 繁体)呵呵,真是没用啊。へへ、しょうがないなぁ!我相信悠是在乎我们友谊的。悠さんは私...

相似回答