...北外考研 英文学院的翻译专业和高翻的同传的区别 还有两个难度相差很...
英语学院有两个翻译专业：翻译学翻译理论与实践 和 翻译硕士（MTI）（英语笔译方向）高翻学院有三个翻译专业：英汉同传、翻译硕士（MTI）（英语口译方向）和复语同传（德英汉、法英汉同传等）。翻译学和高翻同传都难考，MTI好考，英语学院的笔译方向MTI和高翻学院的口译方向MTI都比较容易，初试考的内容一...
英语笔译和翻译理论与实践有什么区别
翻译理论与实践是英语语言文学专业下设的一个分支,主要就是学习翻译实践（包括口译与笔译）以及翻译理论的研究,而这个方向的实践方面是比较侧重于笔译；而高级翻译方向则是主要学习口笔译实践的,没什么理论研究 而英语笔译应该与英语口译进行比较,而不是与翻译理论与实践进行比较,英语笔译要做的就是诸如翻译...
“翻译理论与实践”这个考研方向如何?毕业后的就业方向有哪些?_百度...
区别：1英语学院的 翻译学: 英语翻译理论与实践 是学术硕士，理论与实践并重，进一步考博，做翻译教师均可 2英语学院的 翻译硕士: 英语笔译 是专业硕士，又称应用型硕士，以培养高级英汉笔译实践人才为目标 3高翻学院的 翻译理论与实践: 英汉同声传译 是学术硕士，但培养目标是英汉同声传译应用型人才 4...
...英语翻译理论与实践”与“翻译硕士'的区别是什么?那个是英语笔译?哪 ...
英语翻译理论与实践是学术型的，理论与实践并举，会考二外，公费比例大一些，属于英语学院。翻译硕士是专业硕士，侧重于应用，不考二外，学费一年3万，两年6万，好像没有公费，属于高翻学院。北外不管哪个方向都挺难考的。看你的兴趣所在了，如果打算读博，研究翻译理论，就考翻译理论与实践。如果喜欢实践...
考研专业中翻译学和翻译理论与实践具体有什么区别?
考研专业中翻译学和翻译理论与实践具体有什么区别？答 ：翻译理论与实践专业是侧重翻译实践的，以笔译和口译练习为主的，基本不学理论研究；翻译学侧重的是翻译理论的研究，比如研究诗词，戏剧，小说等等题材的翻译，与文学有很大关系，所以有的学校放在英语语言文学下面。
翻译理论与实践考研都考什么,和英美文学相比哪个好考
差不多，属于语言文学类，都有二外，偏理论；但从深度来说，还是英美文学要高一些。北京外国语大学(050201)英语语言文学的考试科目为：(101)思想政治理论 ；(242)二外俄语 \/(243)二外法语\/ (244)二外德语 \/(245) 二外日语\/(246)二外西班牙语；(611)英语基础测试（技能）； (811)英语能力测试（...
北京外国语大学的英语翻译理论与实践(MA)和翻译硕士(MTI)那个比较好考...
MTI好考些,就业还是得看个人,平均的话应该是MA好些
...专业目录中的两个专业:“翻译理论与实践(英语同声传
同声传译是学术硕士，即鼎鼎大名的高翻，这个你肯定听说过。口译即翻译硕士，是专业硕士，简称mti，2010年才开始招生全日制研究生，这两年报的人很少一直没有招满都是靠从高翻调剂过去的。两个学制都是2年，高翻自费生一学年学费2.5W，mti没有公费全部自费，一学年学费3.5W。
...硕士,翻译理论与实践(英汉同声传译)有什么区别吗?我打算考研,不知道...
英语专业毕业的来回答这个问题。翻译学和翻译理论与实践（英汉同声传译）都是学术型硕士，而翻译硕士则是MTI，是专业型硕士。我们国家目前实行的学位教育主要分为：学术型学位（学术理论研究）或专业型学位（注重操作实际能力）。二者在学习年限设置、课程设置上都有区别。你所提到的三种之中，翻译学尤其...
英语研究生,翻译硕士 和 翻译理论与实践 整体上又什么不同啊?_百度...
比如，研究翻译的，研究英语文学的，当然还可以有其他名字翻译理论与实践。翻译理论与实践是英语学习的一个方向。参加每年1月份全国统一考试的研究生毕业的时候拿到毕业证和硕士学位证。翻译硕士是没有毕业证的，只有学位证。以前招在职的，现在也招应届的了，不享受国家补贴等待遇。记好了，只发学位证。
