意思是销售人员要能揣摩顾客心理
英翻中,需要有些文采。
消费者不会每次都告诉你他们真正想要的东西，或者不会告诉你他们真正想说的话。
。。。英翻中,要带文采。。。
我的建议是不必逐字照翻原文，而是在不违背原文意涵的原则下，略为改写成适合中文宣传形式，希望你会满意！good luck!
中译英 有文采些
You have said that we are good friends forever.I feel very happy.When everything unhappy passed,god still leave a good friend for me.You said that you want to study in the university.I am very comforting.It was my dream that I can go to the same key high-school and unive...
对中国人来说,英汉翻译和汉英翻译哪个更难?
我觉的英译汉更难些。翻译最基本的是理解。毕竟汉语是我们的母语，在翻译成英语时，只要是理解正确，在有一定的词汇量，意思就能表达出来了。但英译汉却因为文化背景，习俗等方面的不同给理解带来了很大的障碍，有时还会弄出笑话。所以我认为英译汉比汉译英难！
课堂翻译求大神帮忙~(英译中,尽量准确有文采)
日耳曼人（遍布于欧洲大陆，因位于大陆中部而对南欧、北欧、西欧、东欧均有广泛影响）与盎格鲁人的争斗实际上是两种不同文明的较量。不列颠人一贯重视资本、重视贸易性社会活动（偏犹太化），与之相反，日耳曼人一贯重视社会分工、重视生产性社会活动（天性反犹太）。看看英国的工业革命（以及之后美国类似的大...
Rhyming words,英国小学生的作文有 “文采” 必备这招。
英国小学生的作文要想“有文采”，押韵技巧是必不可少的元素。修辞手法在英文写作中同样重要，如排比、对仗、重复等，而今天的焦点是Rhyming words，即押韵词汇的运用。通过与Liz老师一起学习，孩子们会掌握词汇的押韵规则，比如 Hat和Cat的尾音相同，形成韵律。课堂上，老师会通过故事场景，如小巫女房间...
急!帮我翻译一篇文章,很短,翻成英文要很有文采高分!!!
It was hard to imagine that it would be the splendid corn. I gave one Yuan note to him, since it is very small amount, I didn’t even notice it was in a very new condition.“Ah!” shouted the man, “what an outstanding note! You are quite gorgeous looking as well,”...
惜秦皇汉武略输文采唐宗宋祖稍逊风骚什么意思
“惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。”的意思：只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。此处的“惜”字总领，展开对历代英雄人物的评论。措词极有分寸，“略输文采”“稍逊风骚”，都没有一概否认，表达了对历史人物惋惜批判之情。“惜秦皇汉武，略输文采；...
麻烦翻译以下一句话,要有文采点的(中翻英,不要百度谷歌)
As static or friction, slight penetration can be generated possibly, which is caused by the design characteristics.Thanks for your understanding. 摩擦本来就是在“使用中”产生的，所以省去不译。我是英语翻译专业的，给予绵薄之力，希望采纳。
高考有文采高质量押韵口号短句
本站的一篇《运动会口号押韵有文采古风》应该能帮助到你! 运动会口号押韵有文采古风【篇一】 1.更强我能,更快更高。 2.九班九班,勇夺桂冠,齐心协力,共创辉煌。 3.英明神武,勇冠江山 ,史上最强, xxxxxx班。 4.团结、友谊、进步;更高、更快、更强! 5.人类需要体育,世界向往和和平! 6.楚汉名城,喜迎...
