请帮我翻译这段话

1. 专业知识扎实,性格沉稳,具有较强的学习能力技术创新能力。
2. 活泼开朗、兴趣广泛、乐观向上、适应力强、谦虚谨慎、自律、自信;
3. 具有良好的心里素质及职业操守,做事严谨,认真负责,勤奋踏实,有较强责任心;富有开拓能力有志于长期从事控制领域工作;
4. 具备优秀的个人品质、较强的沟通、理解、分析、表达、组织协调、活动策划能力和公关能力;具备强烈的成功欲望和较强的团队合作精神

1. 专业知识扎实,性格沉稳,具有较强的学习能力技术创新能力。
1. A solid professional knowledge, character and steady, has a strong ability to learn the ability of technological innovation.
2. 活泼开朗、兴趣广泛、乐观向上、适应力强、谦虚谨慎、自律、自信;
2. Lively and cheerful, and interested in a broad, optimistic, progressive, adaptable, modest, self-discipline, self-confidence;
3. 具有良好的心里素质及职业操守,做事严谨,认真负责,勤奋踏实,有较强责任心;富有开拓能力有志于长期从事控制领域工作;
3. Have good quality and ethics in mind, doing rigorous, serious and responsible, diligent, steadfast, strong sense of responsibility; the rich who want to develop the ability to control the area has long been engaged in work;
4. 具备优秀的个人品质、较强的沟通、理解、分析、表达、组织协调、活动策划能力和公关能力;具备强烈的成功欲望和较强的团队合作精神
4. Possess excellent personal qualities, strong communication, understanding, analysis, expression, organization and coordination, public relations activities and capacity planning; have a strong desire for success and strong team spirit
给我分吧
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-15
1. The professional knowledge is solid , the character is steady , has stronger learning ability technological innovation ability. 2. Vivid and broad-minded, interest is broad , the force hoping for the best making progress , fitting in with is strong , the humility , the autonomy, are self-confident; 3. Have fine in the heart quality and occupation chastity , work being responsible rigorous , conscientious , steady and sure , have stronger sense of responsibility industriously; The rich developing ability has aspiration to be engaged in the job controlling a field in the long range; 4. Have excellent individual quality , stronger communicating with , understand , analyse , express , organize the ability being in harmony , using personal influence planning the ability and public relation; Have the intense successful desire and stronger team cooperation spirit
第2个回答  2009-07-15
1.The profession knowledge is firm, the personality be cool-headed and have a stronger study an ability technique innovation ability.
2.The alacrity is bright, the interest be extensive, optimism upward, orientation the dint be strong, condescension careful, self-discipline, self-confidence;
3.Have good in the mind character and occupation personal integrity, work careful, earnest be responsible for, diligence dependable, have stronger responsibility;Full of expand ability have already devote to long-term be engaged in a control realm work;
4.Have personal excellent quality, stronger communication, comprehension, analysis, expression, organization moderate, activity plan ability and public relations ability;Have mightiness of success desire with stronger team cooperation spirit

请帮我翻译这段话
1. 专业知识扎实,性格沉稳,具有较强的学习能力技术创新能力。1. A solid professional knowledge, character and steady, has a strong ability to learn the ability of technological innovation.2. 活泼开朗、兴趣广泛、乐观向上、适应力强、谦虚谨慎、自律、自信;2. Lively and cheerful, and inter...

请帮助我用英语翻译这句话?
你的问题是——请帮助我。翻译成英语可以表达为下面这样——Please give me a hand.Please lend me a hand.Would you please help me?Could you please give me some help?Could you please give me a hand?

请帮我把这段话翻译成英文,追加分
in the world ,there are more than 500 kinds of bamboos in all,they mainly distribute in the tropic Asia.我国是竹子种类最多的国家,因此享有“竹子故乡”的称号。our country has the most kinds of bamboo country,so other countries call us "the hometown of bamboo"我国的竹子共有200多...

请帮我把这段话翻译成英文 急用 谢谢
I hope you can(\/will) have your own happiness although I'm not beautiful and good enough for you. (诚挚祝福顺便哀怨一下)I know I'm not your type, none the less I love you instead. (再深深地、婉约地、含蓄地哀怨一下,并表达你"无怨无悔"、"至死不渝"的爱)Take care.(...

请帮我把这几句话翻译成英语,谢谢了
1、将来会有更多的树 There will be more trees in the future.2、人们不用走在路上上班,他们能飞在天上 People won't need to walk to work. They can fly in the sky.3、我从来不喜欢一个人住(独居)I never like living alone \/ on my own.4、明天的天气怎么样?What will the ...

请帮我把这段话翻译成英文,谢谢!
Dear headmaster,I am a student of High class one five.I am very happy to talk something with you in writting.Because you are busy in public affairs,it is a valuable opportunity to meet you .now I want to offer my two suggestions.Firstly,the study time should be relaxed....

请帮我把这段话翻译成英文
两个人 two guys 我到底爱谁 who is my true lover 为什么他是我最初的爱 why he my first love 第一次爱的人真的很难忘记 first love is unforgettable 我会学着放弃你 I learn how to give you up 是因为我太爱你 since I really love you 最后的爱 to whom 给谁呢 to give...

请帮我把下面这段话翻译成英语,谢谢!
我坚信:只要多开口说英语,英语一定会学得越来越棒!这句话的意思是:Hello,everyone.I'm Pan Yezhou from Class5,Grade4.My English name is Lily.I'm quite happy to be The Little English Star,since I love English very much.I will spend twenty minutes or so every morning in ...

请帮我翻译一段话,非常感谢!
后来变成了Suns的一员。托尼改变得很快。篮球队与他来说就像药一样。托尼比以前好了很多,但托尼难过或生气了,Sunny会去帮助他,再拖你离开中心的前一天,他与Sunny共进了晚餐。他问Sunny他是怎样变得如此开心的,甚至他有受伤的腿。Sunny大叫说,“这真的非常简单,当你面朝太阳,阴影总在你的身后...

请帮我翻译这一段古文,谢谢!
⑦自作孽,不可活:《礼记*淄衣》引太甲的这两句话,文字略有出入,“活”字作“逭”,逭(huàn),逃、避。这里的“活”因该是逭的假借字。译文:孟子说:“国君只要实施仁政,就能身享荣乐;不施行仁政,就将生造屈辱。现在既然讨厌屈辱,可是仍然安于不仁的现状,这就好像讨厌潮湿却甘心住在...

相似回答
大家正在搜