至于得天独厚就更谈不上了，就报刊书本上的资料来看，日本人的口语还是不怎么样的……
（仅供参考）
毕竟被美国驻军了那么多年本回答被提问者采纳
其中英语占了很大比例
。
发音的话，说是独树一帜，比较准确
日本的许多外来语怎么都跟英语有关,比如zero的发音也一样,那他们学英语...
不是的，日本人的发音方式跟英语完全不同，泰国僵硬，他们说英语都很生硬的，完全没有中国人有天分，你看新闻中日本外交官说的都很不怎么地
为什么日语很多词的发音与英语很像?
日语很多词的发音与英语很像是因为二战日本投降后，美军占领日本，日本人崇拜美国，引进大量的英语外来语，（就像古代从中国引进大量的汉字词，并且把当时的发音（音读）也带到日语里一样）。因此”很多词的发音与英语很像“。在日本由于外来语的充斥，例如广告，有时甚至于连普通的日本人也听不懂在讲什...
日文中怎么感觉有很多发音和英文一样
那是因为那些单词就是从英语发音转变过来的，在日语中被称作（外来语）如：ハンサム 英语：handsome 中文意思：帅哥，美男子 当然日语（外来语）除了引用了英语发音还引用了其它国家的语言发音，如（法国，德国等)★以上、希望能帮到楼主★
日语口语中为什么带有很多英语?
因为日本人懒嘛，所以借用了很多英语的发音，你看动漫的时候可以注意一下，里面还有好多读音和中文类似呢。
我知道日文中有很多外来语 所以有很多发音是英文 但是为什么有些语言...
汗，一二楼的解释确实能说明现在口语中的一些现象，但是不足以说明语言发展的规律。日本跟中国文化上有个很不一样的地方是，中国人在吸收外来文化的时候会倾向于用自己已有的文化试图对其做出解释，而日本则倾向于原汁原味地搬过来。这跟是否拥有自己本土的根深蒂固的文化传统有关。另一个原因是日本的...
为什么日本语言也与英语有关?
日语当中有很多都是外来语，有的是从中国借鉴过去的，有的是从英语、西班牙语中借鉴过去的。属于他们自己的语言非常少，那些外来语的读音就和英语中的，西班牙语中和中文中的相近了。可以说日语和大部分语言都有关系。
...有英语发音,我没学过韩语,但在电影中听到过,很疑惑。
因为韩国采用英语的单词为外来语 很多单词都是英语直译发音的 朝鲜被日本侵占了30年，日本政府强迫朝鲜人学日语。 所以也遗留下来当时的一些日文词汇 就像香港人有时候说话 单词讲英语的情况是一样的
为什么有时听日语感觉跟英语很像
那是日语里的外来语，就是英语单词用日语的片假名读写，所以你听上去像英语单词，但实际上和英语单词的发音有一些出入 钢琴-piano-ピアノ（发音：皮阿诺）跳舞-dance-ダンス（发音：但~斯）
为什么日语有些词的读音是英语?有时候看动漫 他们说很好的时候 发音是...
因为日语的词语有三部分 汉字 假名 外来语 。外来语就是欧美国家传到日本的，读音就差不多，只不过用的是 日语中的片假名表示出来了
有些日文发音和英语很像?
computer，日语就是模仿这个发音，也就是外来语 コンピュータ 还有 Amazing Grace アメージンググレイス 音乐盛典 基本上是英语有多少 ，日语就可以有多少，你可以买本日语外来语词典，厚厚的...
