用日语说谢谢你为我做的一切怎么说``?
你好！这句话的日语是：ありがとうございます。私の为にいろいろをやってくれて、本当に感谢してます。希望能够帮到你。
谢谢你为我做的一切日语怎么说。。。
ありがとう、いろいろしてくれて
“谢谢你给予我的一切”翻译成日文怎么说???
(あなた)がしてくれた全ての事に感谢しています。(あなた)が してくれた すべてのことに かんしゃ しています (anata)ga sitekuret asubetenokotoni kansya siteimasu 「あなた」是「你」的意思 但是换到「姓＋さん（san）」或「名字＋さん（san）」比较自然 さん（san）是「先生」...
谁帮我翻译成日文,谢谢~“谢谢你对我做的这一切,我都记得”
私のためにすべてやってくれて、ありがとう。一生忘れられないよ・・
麻烦把“亲爱的,谢谢你给予我的一切。”翻译成日语。
翻译：亲爱なる、ありがとうあなたがくれたすべてに。--- 谢谢采纳哦~
谢谢你做的一切 双手撑起我们的家用日语怎么说?
可以表达： すべてをやってくれて、ありがとう。両手でこの家を支えてくれたことを。（---后面的寓意就此省略。）
谢谢你为我做的一切是什么意思啊??
这一般是告别语，也就是说两个人要从此分开才会说这样的话，对你的所作所为是肯定的。当然，这是在这个人的汉语水平不是很差的前提下。
谢谢你为我所做的一切! 英语怎么说!!!急。。。
简单一点的就说“Thanks for every things you did”复杂的就说“Thank you for every things you did for me”
谢谢你为我做的一切,我很感激 英文!!
Thanks for doing all the things for me.
喜欢的女生说:感谢为我做过的一切,是什么意思?
“感谢你为我做的一切”是多么正式的语气啊，如果她是羞答答红着脸的跟你说这句话，那还有戏，可能她是真的想谢谢你,但是如果是一本正经，仪态完美的跟你说谢谢，那就是：到此为止，不要再来找我了…当女生说“感谢你为我做的一切”，“谢谢你喜欢我”，“谢谢你这段时间对我的照顾”等等，言...
