急,英语翻译,高手进来,软件翻译的就免了,我还是看的懂的。

用五个句子翻译:

北京欢乐谷位于北京朝阳区,2006年7月落成开幕。由六个主题区组成,创造了一个多彩神秘的世界。每个人的愿望和好奇心都会在这里得到满足。自开幕以来吸引了大量中外游客。它是每个人的欢乐谷,更是家庭旅游的首选之地。

The Beijing Happy Valley is located in Beijing Chaoyang District.It was completed and opened at July,2006.It is made uo of 6 theme zones,creating a mysterious and wonderful world.Every person who has desire and curiosity will be fully satisfied here.Tourists from all over the world have been fascinated here since the Happly Valley opened.Not only is it a happly valley for everyone,but also the first chioce for your family travelling.
大概就是这样吧!如果想翻译得更拽一些的话,可以更换一些词,比如说把first choice换成paradise啦,等等。希望能帮得上你。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-06-14
Happy Valley Beijing is located in Chaoyang District, Beijing, completed in July 2006 opening. Composed of six thematic areas, and create a mysterious and colorful world. Everyone's desire and curiosity will be satisfied here. Since its opening has attracted a large number of Chinese and foreign tourists. It is everyone's Happy Valley, it is the family's first choice for travel.

英语翻译,高手进来,软件翻译的就免了,我还是看的懂地~
Chinese being makes education for 3 years, above 10 hours of all everywhere fixed student classroom in every day study about. American being makes education for 4 years , the classroom is unfixed and learn 8 hours every day, that Chinese extracurricular activities is that school organ...

急,英语翻译,高手进来,软件翻译的就免了,我还是看的懂的。
The Beijing Happy Valley is located in Beijing Chaoyang District.It was completed and opened at July,2006.It is made uo of 6 theme zones,creating a mysterious and wonderful world.Every person who has desire and curiosity will be fully satisfied here.Tourists from all over the w...

英语高手进来帮忙翻译一下,用电脑软件翻译的勿近。
1、宿舍、食堂管理;management of dormitary and eatery 2、保安管理;management of security 3、清洁工管理;management of cleanliness 4、协助主管完成公司制度的建立和实施;assist manager to build and implement the rules of company.5、负责公司场内、场外人员招聘及初面试;in charge of the a...

高手速度进来帮我英语翻译下一段文字。 网站翻译的不要啊,那些不顺和...
I know quite a lot about what it is like as an assistant photographer.First, I should get to know all the tools needed to help the photographer.Second, I am competent to deal with photos properly with softwares like Photoshop. It is necessary for an assistant. I will do my ...

求一强大的英语翻译词典,整句翻译强大的。那些弱智的翻译词典就别来了...
翻译的像人一样好的没有,要不就不会有人干翻译了。流行的有灵格斯,做翻译干活的用TRADOS。

请帮忙翻译一下论文摘要,不要软件翻译的,英语高手请进来,非常感...
我的译文:Mordern high-tech and talent competition, in the final analysis, is the competition of creative thinking. The mathematics teaching is quite important in the way of developing students’ thinking ability, while creativive thinking is the qulity of mathematic thinking. Creative ...

求专业的英语翻译,不要有道等翻译工具的,美国人能看懂...
step 2.After the adjustment is completed, observe whether the light spots can shoot into the circular aperture on the left side of the laser head or not, the best result is that the light spots can hit the center or slightly higher of the aperture. (as shown in Fig.7)...

英语高手,拜托你们帮忙翻译下(用翻译软件的不用进来了)
now that human invent technology,the purpose is for serving human,and make contributions to our development.hence,each invetion of techology represents productivity of one level,and techology is always moving forward.we should regard everything as developing.it is wrong to worry all the...

英语高手进来帮我翻译一下,答得好的我会加分,15分
满意答案翻译垃圾。A:键盘很舒适,打字很顺手。B:当你看着屏幕是时候,怎么知道要做什么?A:你可以用鼠标点击主机上的一个金属按钮,然后就能够看到更多的细节。B:哦,我知道了。你们老师是如何利用在网上检查作业完成情况呢?A:我可以回邮件或者打印出来。B:你这是否也有新款打印机?A:有,打印速度...

请英文高手帮忙翻译,谢谢!用软件翻译的人不要脸皮厚的进来。
General Manager Ms.Wong and me to Xijie USA on November and from earlier December we will make a quote for Xijie and apply for the supplier questionnaire and then they will plan to visit our Suzhou Facotry.公司名字希捷,良维,星光需要你自己去根据他们实际注册的名字更为英语翻译。

相似回答
大家正在搜