英语高手进来帮忙翻译一下，用电脑软件翻译的勿近。

Question

公司的安全生产工作是贯彻“安全第一，预防为主”的方针。
所以我在平常工作中，遵守安全生产各项规章制度和遵守各项操作规程是每个MT必须履行的.积极学习安全生产知识， 牢固树立安全第一思想和自我保护意识，遵章守纪，有权拒绝违章指挥，对个人安全生产负责。坚决反对违反安全生产规定的行为，纠正和制止违章作业。

在工作时，我随时关心注意自已周围的安全生产情况，，发现了安全隐患，及时报告并提交了early report.避免了安全事故的发生

Answer 1

1、宿舍、食堂管理；
management of dormitary and eatery
2、保安管理；
management of security
3、清洁工管理；
management of cleanliness
4、协助主管完成公司制度的建立和实施；
assist manager to build and implement the rules of company.
5、负责公司场内、场外人员招聘及初面试；
in charge of the application and interview both in and out of the company
6、员工考勤的统计及核实；
in charge of the statistics and confirmation of check attendance.
7、熟悉劳动法以及劳动合同的相关内容，整理、管理员工劳动合同。
familiar with labour law and contract, settle and manage the labour contracts of the workers.
8、公司内部车辆的管理及调度；
the management and attemper of cars in company
9、办公用品的采购、发放以及供应商的选择；
in charge of purchasing, rationing of office suppliers and the selection of supplier.
10、公司电脑、网络的管理；
management of computer and network of company.
11、处理各类突发事件及相关人事工作。
deal with kinds of emergency and relevant human resource works.

1、负责公司内部机要文件的收发、整理归类、保管等；
in charge of the receiving and delivering, settling and management of inner high confidential documents.
2、日常会议的安排；
in charge of the arrangement of daily meeting.
3、机票、酒店预订及其他外联工作；
the reservation of airline ticket and hotel and other business things.
3、办公用品的采购、发放；
in charge of purchasing and rationing of office suppliers
4、员工食宿的安排；
the arrangement of accommodation
5、员工考勤统计；
the statistics of check attendance
6、公司车辆的调动安排；
the management and attemper of cars in company
7、进行重要日程安排及其他行政事务。
making scheduel for important business and other executive business.