跪求哪位英语达人帮忙汉译英··
麻烦哪位英语达人帮忙吧http://405799340.qzone.qq.com/infocenter?ADUIN=405799340&ADSESSION=1248322142&ADTAG=CLIENT.QQ.1881_QQUrlReportBlankZone.0··的这篇日志翻译成英语··一定要翻译的好一点···谢谢了···好的··我追加100··
额··不好·意思··空间链接不行··下面这个才是真正的链接··http://hi.baidu.com/%C8%CE%D3%D3%D0%F1/blog/item/51067a8f98e578f3513d927d.html·
I dont want a 2-3yrs love story but a love as long as 500 years! I will love you for 499 years 11 months 30 days 23 hours and 59 minutes, what I beg you is to love me for only 1 minutes, please close your eyes and take my 1 minute long kiss! That's all for my love....
虽然你选择的是一个差劲的家伙，但是我绝不轻易认输！爱情是将伤心作为担保而借来的幸福，我不是个好的风险家，但是我绝对会是个勤奋的努力者！
Although you have selected a sucked guy, I never give up! Love is a kind of happiness that being granted by saddness, I am not a good risker, however , i will be a dilligent peron.
伴随着这五百年一遇的日食，在这白昼的黑夜中，在这城市的一个至高点！虽然我们才相识不久，但是我感觉却已等待你五百年，好吧！坐在我膝上，接受我这深情的吻，让你感受我浓浓的爱意！你拥抱着我，我拥抱着你~心脏被咬住了!很痛但很甜蜜,这个心脏只能爱你一个人了.....爱你，不是因为这里只有你一个人而爱你，而是因为只想爱你一个人……
With this 500year a time eclipse, in this day-like night and the peak a the city. Although we do not know each other long, I feel like I have been waiting for you for 500 years. Come on, sit on my knees, and take my kisses, let me feel your love! Hug me tightly with hearts being bitting, hurt but sweet, I can only love you...love you not only because there is only you but for only want to love you...
我是星星，白天只是因为太阳的存在.而遮掩了我的光芒，但是我一直在发亮！今天，可恶的太阳终于会短暂的消失。好吧~请你看看，我那爱你的光芒。 我会是你身旁一颗最明亮的恒星~
I am a star and live because of sun, although I have been hided, I kept shinning always. Today, the sun will finally disapear. So, pleas look, the light of my love, I am your only star surround you.
感动！幸福！快乐！我终于等到了这五百年的机会！在这一刻，世界变的暗淡！在这一刻，世界可以忽略！在这一刻，天地间我看到的惟有你我！在这一刻，我只想深深的吻住你！我不想说我爱你，因为那太庸俗太过于平常太过于苍白，我只会给你一个吻！让你感受我对你的真情~
Touching!Happy!Joyful! I finally get the chance for 500 years. At this moment, the world become dim! At this moment, the world could be ignored! At this moment, I can only see you and me! At this moment, I only want to deeply kiss you! I don't want to say I love you, because it is too common and blank, I just want to give you a kiss and let you feel my heart~
爱情就是失去理智,陷入了爱情......我眼睛会看不到,耳朵会听不到,变成只能看着那你的那个傻瓜！你的魅力在这一刻就像遮掩了太阳~...我深深的相信，我已经中毒至深！沉陷入你的世界之中~如果说这个吻是你也想要的,那我的心脏就是为了你而跳的...
I fall in love for lost myself....I can not see, can not hear as a fool! You charming just like the be-covered sun...I truly believe that I addict to you so deep! Fallen into your world~If the kiss is what you want, then my hearts beat for you as well...
好吧~尽管我们不能等待到下一次日食！但是....至少现在我相信.我能再爱你五百年，加上这个五百年！成为千年之恋！那个时候，请记得~在最后一分钟的闭上眼睛..接受我的千年之吻.......
Okay~Although we can not wait for another eclipse! at least I believe, I can love you for another 500years, plus this 500 and love you 1000 years! Till then, bear in mind~At the last minute, close you eyes..take my millennium kiss......
Although your choice is a bad guy, but I do not easily admit defeat! Love is sad, as the well-being of a borrowed security, I am not a good risk at home, but I will definitely be a hard efforts are!
Along with these five hundred years of the solar eclipse, the darkness in this day in this city is a至高点! Although we have known each other for the near future, but I felt you had to wait five hundred years, well! Sitting in my lap, to accept my deep feeling of the kiss, I let you feel the deep sense of love! You hug me, I hug you ~ heart was a bite! Pain but it is sweet, the heart can only love a person you ..... love you, not because a person here that only you and love you, but because a person just want to love you ... ...
I am a star, during the day only because of the existence of the sun. And hide my light, but I have been illuminated! Today, the sun finally be abhorrent disappearance of short-term. Well ~ you look at, I love you light it. I will be your next one the brightest stars ~
Moved! Happiness! Happy! I wait until the last five hundred years of opportunity! At this moment, the bleak world has changed! At this moment, the world can be ignored! At this moment, between heaven and earth, I see only you and me! At this moment, I just want to deep吻住you! I do not want to say I love you, because it is too vulgar too pale too common, I will give you a kiss! I let you feel your true feelings ~
Love is irrational, in the eyes of love ...... I can not see, ears will not hear, can only see into that fool you! The charm of your cover at this moment as the sun ~ ... I deeply believe that I have deep poisoning! Shen into your world ~ If this is you want to kiss, and that my heart is dancing for you and the ...
Well ~ Although we can not wait until the next solar eclipse! But at least now I believe ..... I can love you five hundred years, together with the five hundred years! Become千年之恋! At that time, please remember ~ at the last minute of close your eyes .. accept my kiss millennium .......
请各位英语达人帮我汉译英翻一句话!
As soon as looked your appearance knew you are do not have any qualityinside story the person,9 years compulsory education to pay ownexpenses very much the study with 7 years to you to say all is thewaste, suggested earlier leaves this world ...
求英语达人帮忙将自我介绍汉译英,谢谢!
Good morning! My name is * *, this year 28 years old, Hunan Yueyang people, graduated from * * University Business management. I am honest, studious, have very strong sense of responsibility and initiative in a graduated 08 years university is fortunate enough to enter the Sany,...
求英语达人帮助:汉译英。在线等!
Gun movement beyond the equipment connected with the cross-step study of the importance Abstract: Javelin as a track and field events, is a more complex multi-axis of rotation project, full name should be: javelin throw. The campaign has a long history. Javelin technology development...
求英语达人帮忙翻译 汉译英
Black, white, and red in the clothing of the use and research （黑、白、红三色在服装中的运用与研究）Brief contents （摘要）As an old and young art,（作为一门古老而又年轻的艺术） clothing is the carrier of human history and culture,（服装既是人类历史与文化的载体） but also o...
求助英语达人汉译英,在线等
The county of "Dao Cheng" is located on the South Western borders of the porvince of Si Chuan, China. It is located on the South-eastern part of the Tibetian Plateau, with mountain ranges to the east. It is part of the District of Bazong's "Self-Governed District of the...
200分请英语达人汉译英!
B: Yeah, I am free.A: How do you like movies?B: I like them very much, some of them are unforgettable, and I do think movies enrich our life.A: Where do you usually watch movies ?B: I like watch movies at home A: what’s the difference between watching movies at ...
汉译英 劳烦各位英语达人
view this movie, you will, inevitably, fall in love with dogs.注：1）“人间真情”被我翻译成 'sincere relationship‘，直翻就是：诚实的、真诚的关系。2）最后一句话我可能翻译得不是很准确，直翻那句话就是：“相信我，如果你看过这部电影，你一定会不可避免地爱上狗狗。”3）求采纳。
哪位英语达人帮忙大概翻译一下下段有关奥运的话(汉译英)
characters that ancient greek tried to provide centries ago. The topic is Higher, Faster and Stronger. The most important in competion is struggle instead of victory and it is slug-fest instead of conquest simply.随手翻的，不保证单词拼写正确，自己再查查。但肯定比软件翻的要好。
求英语达人帮忙汉译英.简洁点好.不需一字一句.
4 Through the efforts of world prosperity.5 But why. Some place dark.6 Martin Ruud Kim campaigned for civil rights 7 Gandhi for national liberation and the hunger strike after the war. Why they do this?8 Because we have the Libya war 9 Because we have the uprising in Egypt ...
求英语达人帮忙翻译一段话(汉译英)
salary,which is enough for them to enjoy a comfortable life.However,with the increase of time,husbands and wives are having less and less in common to talk about,and the wivies are becoming more and more unreasonable,starting a tantrum out of blue at times.纯手工翻译 望采纳！
