谁能帮我翻译这一段文言文,我先行谢过了。

道之以政令,齐之以礼教,故能化服士民,与上下同心也。故用兵之妙,以权术为道。大道废而有法,法废而有权,权废而有势,势废而有术,术废而有数。大道沦替,人情讹伪,非以权数而取之,则不得其欲也。故权术之道,使民上下同进趋,共爱憎,一利害,故人心归于德,得人之力,无私之至也。
这是什么意思?

用政令使他们规矩,用礼教使他们(行为)规范,这样就能感化人民,与上下同心。所以用兵的妙处在于以权术为准则。
仅供参考
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-10
用政令使他们规矩,用礼教使他们(行为)规范,这样就能感化人民,与上下同心。所以用兵的妙处在于以权术为准则。

疯了。。。楼主加分吧。
第2个回答  2009-07-09
太多了,受不了,

谁能帮我翻译这一段文言文,我先行谢过了。
用政令使他们规矩,用礼教使他们(行为)规范,这样就能感化人民,与上下同心。所以用兵的妙处在于以权术为准则。仅供参考

哪位大哥帮小弟翻译下下面两句文言文?小弟在此先谢过了!
:(1)臣不顾,率所部千人擐甲直驰,呼声震山谷,寇以数骑尝,奋前斩之。译文:追至棒槌崖, 斩首百十余级,坠崖死伤者无算。事宁,蓟镇诸将悉获罪,臣以功增秩二级。2)猛可真以所爱者五人在俘中,许献还所掠,亲叩关索故赏。译文:猛可真因为自己看重的五个人在被俘的人之中,于是答应...

...2点开始考作文,谁能帮我百度下古诗和文言文翻译? 我今年初三,事后好 ...
闻雁 唐 韦应物 故园渺何处?归思方悠哉。淮南秋雨夜,高斋闻雁来。译文:故乡遥远,模糊不清,不知道在哪里啊?归家的思绪正无穷无尽。在淮河的南部下着冰冷秋雨的夜晚,我听到大雁的叫声由远而近的传来。池 鹤 【唐】白居易 高竹笼前无伴侣,乱群鸡里有风标。低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪...

我先退下了用文言文怎么说?
臣\/仆请(先行)告退。

谁能帮我把:从一开始你就想努力的变成我喜欢的样子翻译成文言文。急...
可译成:初识伊始,形逐吾愿

谁能帮我翻译下这段文言文,顺便帮标下标点符号。谢谢喽
虎求百兽而食之,得狐。狐曰:“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?虎以为然,故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。长:名词做动词,“做君长”逆:忤逆、违背 信:诚实 走...

文言文翻译(在此谢过)
[译文]蜀汉蒋琬作大司马。东曹掾(官名)犍为(地名)人杨戏向来性情直率不拘礼节,蒋琬与他谈论,有时不应答。有人对蒋琬说:“您与杨戏说话而他不应答,他太傲慢了!”蒋琬说:“人的内心不同,各自像人的面孔一样。当面顺从,背后说相反的话,这是古人的告诫。杨戏想要赞许我对呢,那么不是他的...

一知半解,哪位老师可帮忙翻译此段文言文?在此谢过!
所以不是只有鸟类中有凤凰、鱼类中有鲲鹏,士人中也有这样的,圣人特立独行超越常人处于世间,普通的老百姓又怎么能明白我的所做所为呢?

求一篇诸葛亮给周瑜写的祭文的译文?先行谢过
命短在于天,人们怎么能不为你伤心呢?我真是伤心,为你酌了一杯酒,你若是在天有灵,就喝了我这杯酒吧!悲哀你少年时努力学习,与伯符(孙策)结为挚友;仗义疏财,将粮钱分给百姓。悲哀你二十岁时,机遇来了。建立了雄伟的霸业,占据了江南。悲哀你年富力壮时,镇守在边镇巴丘;致使景升(...

赠袍文言文
1. 跪求赠袍文言文的翻译 刘先生的,北方人,六十多岁,在衡山紫盖峰下。 中出衡山县的市,从人借到钱,那么买盐奶酪(1)直接回家,用完了,就又出来。每天带着一个竹篮子,中放大小笔、棕帚、麻甩(二)几件事,遍游各寺庙,拂拭神佛塑像。 各县市一个富人,我曾送给一衲袍(三),刘欣道歉而去。过了几天看到的...

相似回答
大家正在搜