50分翻译一首日语童谣，急！！
ヒャー ぼくのドラえもんが 町を歩けば
みんな みんながふりかえるよ
（ハアドラドラ ハアドラドラ）
かぜきる おつむは ツンツルテンだよ ドタドタあんよは へんぺいそくだよ
（ハアヤッコラ ドッコイショノショ）
だけどドラえもんいい男
困った时のドラだのみ たのんだよ まかせたよ
（ハア ヤッショ マカショ）
ホイきた サッサのドラえもん
ヒャー ぼくのドラえもんが ポケットひらけば
みんな みんながひっくりかえるよ
（ハアドラドラ ハアドラドラ）
タンスが踊って ダンゴが歌って 怪獣かいぐり トットのおめめよ
（ハアヤッコラ ドッコイショノショ）
だけどドラえもんいい男
きびしい时のドラだのみ たのんだよ まかせたよ
（ハア ヤッショ マカショ）
ホイきた サッサのドラえもん
ヒャー ぼくのドラえもんが 空で踊れば
みんな みんなも手をたたくよ
（ハアドラドラ ハアドラドラ）
みぶりてぶりは イルカのダンス うかれステップ よっぱらいカバさん
（ハアヤッコラ ドッコイショノショ）
だけどドラえもんいい男
あせった时のドラだのみ たのんだよ まかせたよ
（ハア ヤッショ マカショ）
机译的小朋友请别进来，谢谢了。
日语童谣
ヒャー ぼくのドラえもんが 町を歩けば
みんな みんながふりかえるよ
（ハアドラドラ ハアドラドラ）
呀啊~，要是我的哆啦A梦（机器猫）跑到街上的话，
大家、大家我们就回去吧！
（嘿，哆啦哆啦。嘿，哆啦哆啦）
かぜきる おつむは ツンツルテンだよ ドタドタあんよは へんぺいそくだよ
（ハアヤッコラ ドッコイショノショ）
风来了，短小的头啊。呱嗒呱嗒的扁平足
（嘿，哎呀哎呀。嘿，各位，各位）
だけどドラえもんいい男
困った时のドラだのみ たのんだよ まかせたよ
（ハア ヤッショ マカショ）
可是，哆啦A梦是个好男子汉
有困难的时候只有拜托哆啦A梦啦！拜托啦！
（嘿，哎呀哎呀。拜托啦！）
ホイきた サッサのドラえもん
ヒャー ぼくのドラえもんが ポケットひらけば
みんな みんながひっくりかえるよ
（ハアドラドラ ハアドラドラ）
唉呀来啦，刚刚到得哆啦A梦
呀啊~，我的哆啦A梦啊，要是打开百宝袋
大家，大家就一起回去吧
（嘿，哆啦哆啦。嘿，哆啦哆啦）
タンスが踊って ダンゴが歌って 怪獣かいぐり トットのおめめよ
（ハアヤッコラ ドッコイショノショ）
大衣柜跳舞，米粉团唱歌，怪兽买栗子，赶快看看啊。
（嘿，哎呀哎呀。嘿，各位，各位）
だけどドラえもんいい男
きびしい时のドラだのみ たのんだよ まかせたよ
（ハア ヤッショ マカショ）
可是，哆啦A梦是个好男子汉
寂寞的时候只有拜托哆啦A梦啦！拜托啦！
（嘿，哎呀哎呀。拜托啦！）
ホイきた サッサのドラえもん
ヒャー ぼくのドラえもんが 空で踊れば
みんな みんなも手をたたくよ
（ハアドラドラ ハアドラドラ）
唉呀来啦，刚刚到得哆啦A梦
呀啊~，我的哆啦A梦啊，在空中跳舞的话
大家，大家拍手欢迎啊！
（嘿，哆啦哆啦。嘿，哆啦哆啦）
みぶりてぶりは イルカのダンス うかれステップ よっぱらいカバさん
（ハアヤッコラ ドッコイショノショ）
动作的样子像海豚之舞，心醉神迷的舞步，像喝醉的河马先生。
（嘿，哎呀哎呀。嘿，各位，各位）
だけどドラえもんいい男
あせった时のドラだのみ たのんだよ まかせたよ
（ハア ヤッショ マカショ）
可是，哆啦A梦是个好男子汉
焦急的时候只有拜托哆啦A梦啦！拜托啦！
（嘿，哎呀哎呀。拜托啦！）本回答被提问者采纳
50分翻译一首日语童谣,急!!
日语童谣 ヒャー ぼくのドラえもんが 町を歩けば みんな みんながふりかえるよ （ハアドラドラ ハアドラドラ）呀啊~，要是我的哆啦A梦（机器猫）跑到街上的话，大家、大家我们就回去吧！（嘿，哆啦哆啦。嘿，哆啦哆啦）かぜきる おつむは ツンツルテンだよ ドタドタ...
50分翻译一首日本童谣
（ HAADORADORA HAADORADORA ）河马的姿态是第一步UKARE酒鬼跳舞海豚 （ DOKKOISHONOSHO HAAYAKKORA ）但人多啦A梦 这是多拉MAKASETA我只TANONDA时ASETTA （ MAKASHO YASSHO高空飞艇）
关于一首日本童谣
（からす）なぜ啼（な）くの乌は山に可爱（かわい）い七つの 子があるからよ 可爱い 可爱いと 乌は啼くの可爱い 可爱いと 啼くんだよ 山の古巣（ふるす）へ いって见て御覧（ごらん）丸い眼をした いい子だよ 中文翻译: 乌鸦妈妈啊 为什么叫因为她在山里有七个可爱的宝宝“卡瓦伊...
谁能帮我翻译一下这首日本童谣>.<
肥皂泡泡飞呦，飞向屋顶上。——シャボン玉飞んだ 屋根まで飞んだ 泡泡飞到屋顶上，一下碰灭啦。——屋根まで飞んで こはれて消えた 肥皂泡泡不见啦，不再飞啦不见啦。——シャボン玉消えた 飞ばずに消えた 刚刚诞生就不见啦。——生まれてすぐに こはれて消えた 风儿风儿吹吹吧...
关于日本吞千针的童谣,谁知道啊?
勾手指是一首源自日本的童谣，甲午战争时期传遍亚洲各地 原文：“指きりげんまん 指きりげんまん 嘘ついたら 针千本饮ます 指切った！”译文为:勾手指，勾手指，骗人的人要吞千针，切掉小手指。也有这么翻译的：勾手指~勾手指~背叛约定吞针死~......
求日本童谣《一年生になったら》的中文翻译!
如果升上一年级 可以交到100个朋友吗 真想100个人围起来可以绕日本一圈 碰咚 碰咚 碰咚的 如果升上一年级 如果升上一年级 可以交到100个朋友吗 真想100个人一起用笑声震撼这个世界 哇哈哈 哇哈哈 哇、哈、哈 菊丸版 口白：已经到了放学的时间了，在中庭玩耍的人和还留在教室里的人，快点回家吧...
请帮忙翻译一下这首日本童谣《どんぐり ころころ》
1）どんぐり ころころ どんぶりこ 栗子咕噜咕噜 滚啊滚 お池に はまって 滚到池塘里 さあ たいへん 啊 不得了了 どじょうが 出て きて 泥鳅跑出来 こんにちは 你好 ばっちゃん いっしょに 游びましょう 我们一起玩吧 （2）どんぐり ころころ 喜んで 栗子开心的滚啊滚 し...
<竹笼眼>
中文版的：竹笼眼, 竹笼眼,竹笼罩住的小鸟. 什么时候能挣开,就在凌晨的夜里. 鹤和乌龟跑出来,身后的孩子是谁.日文版的 かごめかごめ 笼の中の鸟は いついつ出やる 夜明けの晩に 鹤と亀と滑った 后ろの正面だあれ？
求翻译 日本童谣 雨
1 天在下雨 在下雨 想要出去玩 可又没有伞 红带子的木屐，带子也断了 2 天在下雨 在下雨 不高兴也只能 在家里玩吧 折一折彩纸 叠一叠彩纸吧 3 天在下雨 在下雨 唧唧喔喔小野鸡 这会儿又叫了 小野鸡也冷吧 也寂寞吧 4 天在下雨 在下雨 小人偶都哄睡了 雨还没有停 香都焚完了，焰火...
哪个大神能翻译一下这个童谣日语歌 (あいうえ,おはよう)
首先是5个元音：a i u e o，ohayō 早安 ka ki ku ke ko， Korotsuke tabetaina 我想吃炸肉饼.Sa shi su se sorosoro gohan kana 快要吃饭了 Tachitsute tokotoko 碎步快走.Naninu ne nora neko ima ni yanji 野良猫 现在 喵喵 叫 Wa hi fu e hotsu peni gohan tsubu Rarirure roketto...
