烦わしい（烦わしい）是形容词。意思是腻烦、麻烦。
自己做事，很“烦わしい”
还有，年轻人说的“ウザい”是烦的意思
烦い往往只是吵闹的意思而没有烦的意思。所以日本人常常用平假名写“うるさい”。
例句
ここはうるさいからスタバにでも行こう。 (スタバ: スターバックス;星巴克)
蚊がうるさくて寝られなかった。
オレは味にはうるさい。 (有讲究)
作家协会はうるさ型(がた)が多いから、彼のような个性的な作家が作家协会に入るのは至难の业だろう。 (挑剔)
主要指声音大吵得慌，爱唠叨，惹人讨厌
烦わしい[わずらわしい]
主要指麻烦，烦琐，腻烦
烦わしい手続き／麻烦的手续.
烦わしい仪礼をやめる／废除烦琐的礼节.
子どもをつれてゆくのは,まったく烦わしい／带孩子去,太累赘
另外还有
烦い[わずらい]
烦恼，苦恼的意思。
心の烦い／内心的苦恼.
心に烦いがない／无忧无虑;心中没有烦恼本回答被提问者和网友采纳
“烦い”和“烦わしい”的区别?
烦い（わずらい）是动词「烦う（わずらう）」的连用形。意思是烦悩、担心、苦悩。烦わしい（烦わしい）是形容词。意思是腻烦、麻烦。
“烦死了”日语怎么说,表达自己心情不好的。
烦い。うるさい。发言【urusai】（1） 被纠缠烦恼的心情。（2） 吵闹的， 受到响声的干扰的烦恼心情。（3） .麻烦
日语里讨厌有几种说法?
烦わしい wazurawasii うざったい uzattai 这个常被说成うざい(幼年佐助用得比较多)这么多差不多够了吧,虽然还有～
心情烦 日文怎么说 形容词的那种
烦い：苦恼、烦恼。(形容词)
【日语实用课堂】“烦わしい”“面倒”“厄介”的区别
但主观上觉得费事时，更倾向于用“面倒”这个词。在人际关系方面，这三个词都可以表示麻烦，但语感有所区别。"烦わしい人间関系"表示对人际关系的总体厌烦，没有特定对象。而"面倒な（面倒くさい）人间関系"则针对特定的人际关系问题。"厄介な人间関系"则明确指出了具体让人头疼的人际关系状况。
日语 麻烦怎么说
面倒臭い(めんどうくさい ) 这个是 嫌麻烦时说的“麻烦死了”まずい 这个是遇到麻烦时说的 “这下麻烦了”めわく かけました 这个是给别人添麻烦时说的 “给您添麻烦了”
うざったい是什么意思
④ 【形容词\/イ形容词】 麻烦，烦人。乱糟糟。（こまごまとしていてうっとうしい。烦わしい。面倒臭い。）形容词\/イ形容词 1. 麻烦，烦人。乱糟糟。（こまごまとしていてうっとうしい。烦わしい。面倒臭い。）ごちゃごちゃ言ってうざったいやつだ。这家伙说个不停，真烦人。
烦琐的日语怎么说及发音
烦わしい【わずらわしい】【wazurawashii】烦わしい手続き\/麻烦的手续 烦わしい仪礼をやめる。\/废除烦琐的礼节。わざわざ出かけるのも烦わしい。\/特意出门也很麻烦。
烦死了 用日语怎么说?
有多种表达：いやんなっちまう \/真讨厌!烦死人了 いらいらしている\/.烦躁 厌わしい \/厌烦
烦う和烦わす有什么不同?
前者是动词 后者是名词
