日语笔译二级三级可以代替日语翻译的评职称？
我是日语专业的毕业一年了，可以评职称。但是好像已经取消评审，用日语笔译的二级三级代替了，我想请教一下可以直接报二级考试吗？还是先考三级再考二级？二级相当于中级职称？
日语笔译二级三级可以代替日语翻译的评职称?
可以直接考2级，只要你有能力就行啦。2级是相当于中级职称的，不过挺难的。我下年5月就要考啦
请问二级翻译和三级翻译考试有哪些区别?
通过二级笔译证书考试的考生能够翻译较高难度的各类文本；能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各种国际会议一般性文件的翻译。通过三级笔译证书考试的考生能够翻译一般难度的文本；能够胜任机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。最简单的三级（初级）考试就适合一些...
想做日语翻译的话,CATTI证书必须要考吗
虽说二级口笔译的难度已经比较大，但二级也就对应“翻译”职级而已，亦即作为一名翻译的基本资格，所以不要给自己不考的理由。三级至资深分别对应助理翻译，翻译，副译审，译审。
日语翻译证书的三级是翻译证书中最低等级的一个级别吗?
日语翻译证书的三级是翻译证书中最低等级的一个级别。日语翻译证书分为两类，该两大类，各含三个级别，由低到高分别为：三级笔译证书、二级笔译证书、一级笔译证书；三级口译证书、二级口译证书、一级口译证书。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准，是一...
...如果只考过了笔译,也同样可以进行职称评定吗?
CATTI口、笔译考试通过口译或笔译就可以评职称了，两者相互分开。根据《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》有关要求，翻译专业资格（水平）证书实行定期登记制度，每3年登记一次。有效期满前，持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记，还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。中国翻译协会受...
干日语翻译需达到什么等级标准?
干日语翻译需至少达到二等级标准，一等级更好。日语等级考试的划分：日语等级考试共划分为一级、二级、三级和四级四个等级。一级最高，四级最低。一级相当于英语六级，二级相当于英语四级。日语分为一级、二级、三级、四级，一级是最高的，一般二级水平就可以当翻译了。
日语笔译三级和二级的难度差别有多大
三级比二级简单一些，但是如果仅仅是日语专业本科的水平，学的还一般的情况下，三级笔译也是过不去的。CATTI考试可比Jlpt和J-test难多了。CATTI难就难在实务上了，实务难度还是有的而且难度还真不小，三级和二级的都不简单。自己多动手翻翻书，可以做下历届题，自己感觉下。
日语翻译须要几级
日语翻译总共分为：口译三级，二级，一级；笔译三级，二级，一级之分。一般要报考日语初级（三级）翻译水平的话，按常规是需要《日本语能力考试一级》以后才考的。因为这样水平一步步提高，才能跨入翻译行列。但是有的自学能力以及实战经验较强的人也有直接报考翻译的，并有这种成功的先例。所以不一定需要...
catti日语二级和三级区别
二级笔译属于中级，三级笔译属于初级。二级是翻译硕士（MTI）毕业的水平和要求，三级是专业八级左右水平考的。三级要求词汇8000，二级要求词汇13000＋。根据国家人事部《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》（人发［2003］21号）的精神，全国翻译专业资格（水平）考试在国家人事部统一规划和指导下，中国外文局...
想做日语翻译需要日语几级水平?
如果你有别的专业，是附加学的日语的话现在大多说公司要求二级就可以了。对了，是笔译还是口译呢，以上说的是口译。如果是笔译的话，其实虽然比口译容易，但一般是要你笔译翻译证的，一般的即时是过了一级别人也看不上，我一个同学就是拿着一级去找笔译，人家说你学这点根本不过，虽然是有点说的...
