求翻译图片上的日文是什么意思

如题所述

你正是我梦寐以求的人啊。
君こそ——就是你,正是你,
探し求めてた人——寻找的人,追寻的人。追问

🎎🇯🇵🍃🎌💐🇺🇸✈️には自分の気持〔きも〕ち抑〔おさ〕えて、相手〔あいて〕のために引〔ひ〕けるのが、爱だと思うけど。🎎🇯🇵🍃🎌💐🇺🇸✈️

这句话是什么意思啊亲

追答

抑制自己的感情,为了对方退出,我认为这就是爱

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-07-30
你就是我在追寻的那个人。
第2个回答  2015-07-30
你正是我要追寻的那个人啊

求翻译图片上的日文是什么意思
探し求めてた人——寻找的人,追寻的人。

请问图片上的日文是啥意思。。求详细翻译。。。
图中的日文意思为:祝你生日快乐!とう君 是人名

有谁知道图片上的日文都是什么意思,求翻译出来
撮影时の状况により、映像に一部ノイズが入る场合がありますが、これは制品の不良、故障ではございません。予めご了承ください。 - 因为摄影时的情况(不好),画面中可能出现噪音,这并不代表产品不良或者有故障。请予以谅解。

图片上的日文是什么意思 求翻译
メモリアル サンセット是外来语memorial sunset的日语翻译,メモリアル有回忆录,纪念,纪念物,纪念碑的意思,サンセット是日落,夜晚,晚霞,末路的意思,因为没有前后文,可以根据情境翻译。望采纳!

求翻译:图片上的日文是什么意思!
ソラモソラリリイキイトカナシニラ 只知道ソラ是天空的意思。其他的都是乱写的。去中国看到很多商品上的日语。基本上都是一些不懂日语的人的乱写!觉得是一种时髦!

图片上的日文是什么意思
「あいえんきえんのこのこいを」转换成汉字就是:「合縁奇縁のこの恋を」意为:天作之合的奇妙的姻缘(爱恋)。后一幅图「とまてと」只有四个假名,不知道什么意思。其中的「まて」可以理解为「待て」,就是等待的命令型,表示“不要走,等等我”的意思。

图片里的日文翻译是什么
1. 素人(しろうと)/门外汉,外行。2. 直和散译:制作(创建)了忽然想起来的门外汉网站 意思是:制作(创建)了门外汉网站,是忽然想起来的念头。

请问图片上的日文是什么意思。求详细翻译。。
生日快乐~唐君!第一句诞生日的片假名是たんじょうび,是生日的意思。这句话是简体,没有+ございます,所以多为对朋友或者关系比较亲密的人或者和自己同辈或年幼的亲戚。とう是姓氏,应该是唐。日本人称呼比自己小的或关系好的为君。

请问这图片上的日文是什么意思
相当于英文的 to 誓って【ちかって】 【chi ka tte】◎② 英文就是 swear (注:◎②表示的是音调,具体可以查日语的音调,百度就可以查得到)【副】(1)一定。(2)决(不)。其实就是发誓的意思啦 综合起来就是,向杜鹃花起誓,或者 以杜鹃花(之名)起誓 翻译这么仔细望采纳哦~...

谁能帮我翻译一下,图片上的日文是什么意思
梦はでっかく 根はふかく でっかく:大 ふかく:深 直译:梦想很大,根很深 意译:根基要扎深,才能成就辉煌的梦想 \/ 根深叶茂,成就梦想 打字不易,望采纳

相似回答