日语翻译,请不要机翻的忽悠我
你确定一下是不是起（お）きて、ねえってば？意思应该是起来啦，我说你听到没有啊
求大神日语翻译。望别拿机器糊弄人。感谢!
1、文字（もんじ）の意味（いみ）は大体（だいたい）分（わ）かりますけど、何故（なぜ）が、答（こた）えることが难（むずか）しいです。ごめん。。字面意思大概可以明白，不知道怎么回事，回答就比较困难，抱歉。。2、先回（せんかい）のことに、済（す）みませんでした 上次的事情...
日语翻译下,不要机器翻的,要用尊敬语,自谦语的
1、山下先生の状况は存じております。（います改成自谦更佳，所以是おります）2、こちらの书类は明日部长にお渡し致します。（交给是渡す，而不是差し上げる）3、贵方から送って顶いた写真を拝见させて顶きました。（寄给我需要自谦，所以是送って顶く）4、明日の试験时间は私が皆さ...
日语翻译 骗人的吧 我不相信这是真的 机翻的就算了...
嘘（うそ）でしょう？信（しん）じられない 一般日本人这样说的
日语,翻译。要人翻,不要机翻。
可以在句首使用。日本语はおもしろい 〇けど／？でも／？だけど、难しいです。日语有趣但很难，选择けど。日本语はおもしろい。 〇けど／〇でも／〇だけど 难しいです。日语有趣但很难，けど／でも／だけど都可以选择。虽然我认为意思都一样，但「けど」「だけど」更加随意。
把一段日语翻译成中文 不要机翻 谢谢啊
真TM长 请不要为难会日语的 什么中华娘，叫我队长 式 赞。不是假发 是桂 中华娘什么的不觉的很可爱么 要做的话只有现在了 假发，要做的话只有现在了 假发。JOY就是JOY～JOY就是JOY～要做就是现在了 攘夷就是joy 我完全就是废材啊 madao 简直就是废柴的大叔 因为是什么都干不成的大叔 所以...
求翻译成日文,不要机器翻。跪求不要机器翻的
子供の面倒を见ます。毎日、朝7:30仕事を始めて、子供が入园してから彼らの朝食をチェックします、子供が持ってきた朝食を食べさせてやります。お昼ご饭も子供に食事をやることもあります。授业のほかに、雑事もあります。幼稚园にはばらばらな雑事が多いです。
急求日语翻译,不要机器翻的哦,在线等,谢谢!
これら歪んだ観念を早く正さないと、社会のモラルが改善されていかない。このような事がいつでも缲り返される可能性がある事に愤りを感じる。ただ皆が心を一つにし、力を合わせて、一日でも早く民间风俗が纯朴で、幸せと调和のとれた社会に期すよう愿う。
日语高手进 机翻的不要
9。ま、理解しつついじわるして楽しんでいる 不过，心眼有点坏，慢慢理解，偷偷乐着！10。しかし饭代はださせろー！但是至少让我出饭钱吧！11。あしたちゅーしてやっからな！おぼえてやがれ！明天要做好！给我记住！12。明日は仆もへたれ脱却だ！明天我也终于可以逃脱了！
请用日语翻译一段话,新人分不多,不要机器翻的!
ちなみに、亜健康の「症状」として挙げられているのは、倦怠感や不眠、肩こり、头痛、胃肠の调子が悪いなど。要するに、「なんとなく」の不调感は、すべて空けんこうのしょうこ、ともいえるのである。以上用的书面语体，希望回答能对你有所帮助！
