帮我翻译一下图片上的日文谢谢=w=
http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/4ec239a85d7b08a2ca130c3d.jpg
快点球真相帝><
翻译好的给追加0w0
只让HIBARI（云雀）大人有糟糕的回忆不公平，所以要把痛苦分给大家（于是就这么说定了）
云雀头上的话：真舒畅~
帮我翻译一下图中的日文 谢谢
第一张图： 【白米】 就是大米喽 【早炊き】快速煮饭 【おかゆ】粥 【五目豆ごはん】日本一种传统米饭，米饭里面加了大豆，胡萝卜等其他东西 【おこわ】糯米小豆饭。 【玄米】糙米。仅去掉谷壳未经精白加工的米。 【玄米がゆ】糙米粥 【雑谷】杂......
可以帮忙翻译一下图片上的日语吗?谢谢!
ビューラック 罗马音：byuu rakku 释义：ビューラックA是“皇汉堂制薬”生产的一种便秘治疗剤。
谁能帮我翻译下这2张图片上的日文,不胜感激!!
日文：カードを入れ直してください。中文：请重新插卡。日文：レンズが正しく装着されていません。中文：镜头（镜片）安装不正确。你这是相机吧。以上，望采纳！
请帮我把照片上的日文,翻译成中文,谢谢。。
研究者：饭冈 加奈子（かなこ对应的汉字很多，如佳奈子、香菜子。。。等，暂时翻成加奈子）
帮忙翻译一下图上的日语谢谢
没有词典，可能翻译有误。第一张图 诶？你是机器？只有接受的人才能看见。果然人类很厉害啊。到现在为止，我们自己的姿态对于忠实的东西能够做得更好【感觉好像哪里不对】我到底还是做不到。果然，人类只是看是不够的。真的，你不是这么想的吗？毕竟机器是没法明白的啊【笑】第二张图 从右往左 第...
帮忙翻译一下图片上的日文,谢谢——
いつももひとりで歩いてた。。。中文意思：一直都是孤独一人（或一直都是一个人）みんなが待っていた。。。中文意思：大家都在等着 以上，请参考！！！
图片上的日文翻译一下
爱花みちる，这人的名字。。。也没什么好翻译的。。。罗马音，aika michiru
请帮忙翻译一下这个图片上的日语(日文)。谢谢~我想了解一下这个日本的...
<以前> 一面的被单破了洞。晒了也蓬松不起来。想将被子改成褥子。搬家后想将被子变新 想改变被子的尺寸 被子很潮湿 <现在> 和新的被子一样，很蓬松！！面向全国 价格包括往返的运送费用 添加的棉花费用包括在内 只要是我公司可以管理的事情，我们都一应管理了。
求大佬帮忙翻译一下图片上的日语,谢谢。
さらば、全てのエヴァンゲリオン。再见吧，所有新世纪福音战士。エヴァンゲリオン [英] Evangelion。（动画片）
把图片上的日文翻译一下,谢谢!!(急需)
フラット＝フラットファイル（flat file）打印机设定时的选项，【フラット】是【文本】的意思。其他有【照片】等选项。【コーピ用纸】就是普通【打印纸】。其他有【相纸】等选项
