日文名字后面加个へ是什么意思?

在求婚大作战里礼写给健三的信里面,健三的名字写的是ケンゾーへ,在名字后面加上了へ,这样是什么意思呀?

第1个回答  推荐于2017-09-15
へ表示的是动作的方向

这里将へ理解为: 致(建三) 给(建三)

这里省略了动词,完整为
ケンゾーへ送る 送る是 【寄】的意思 句子意思为
寄给健三。

而ケンゾー就是建三 这个人名和送る【寄】之间用へ进行连接,表示的是【寄】这个动作的方向,翻译成中文就是【给】了。

ケンゾーへ 就是给建三(信)。或者
致建三 这里的致也有(至)的意思嘛本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-07-28
相当于英文的「To」如:To Jacky ,To Mary 等等。
第3个回答  2010-07-28
表示给ケンゾー的信。
へ加在名词后面表示前面的词是目标、目的地。

日文名字后面加个へ是什么意思?
へ表示的是动作的方向 这里将へ理解为: 致(建三) 给(建三)这里省略了动词,完整为 ケンゾーへ送る 送る是 【寄】的意思 句子意思为 寄给健三。而ケンゾー就是建三 这个人名和送る【寄】之间用へ进行连接,表示的是【寄】这个动作的方向,翻译成中文就是【给】了。ケンゾーへ 就是...

为什么日本人名字后面会有一个“ヽ”?
和「ヾ」相似的符号包括:々、∮、ぺ、ま、へ、べ、ら、グ、シ、ジ、ヅ、プ。 「ヾ」是日语中浊音片假名的叠写符号,类似于中文的“々”。例如,在日语单词「イスズ」后的浊音片假名「ズ」可以用「ヾ」来表示,写作「イスヾ」。片假名的使用场合包括:1. 外来语:用于外国人(非日本人)的姓...

日语里在名字后面加“江”是什么意思?
这个“江”是平假名[え]的起源,在这里也就是[へ]的意思。1900年(明治33年)教育规定了现行的假名后,包括“江”在内的这些古日语的假名被称为变体假名。现代日语已经基本不使用。详细的你可以看参考资料。参考资料:http:\/\/oshiete.goo.ne.jp\/qa\/2111454.html ...

...正文收件人后面加有へ字样(即:XX様へ)是什么意思,谢谢!
へ:表示动作的方向或目的地 XX様へ:相当于汉语的(至某某...)例:田中様へ-至田中先生(通俗的讲就是写给田中先生的信或邮件)

关于平假名へ 和片假名ヘ的区别?
与它搭配的ア也是片假名。へア是外来语,来自于英语的 hair,所以用片假名表示。ヘや(部屋)是平假名,与它搭配的や也是平假名。你可以参考一下《新编标准日本语》第9页,片假名へ与平假名ヘ在书写上几乎无法分辨。真正要区别的话,可以将片假名へ写得硬直一点、平假名ヘ写得随意一点。

はひふへほ是什么字
上面加两点和句号是固定的假名,不是说要加就可以,要用就必须加,不要用绝对不能加。字母右上角的两个点是浊音,这些点是半浊音。所有的日本假名的情况没有任何符号是阅读,例如:は(ha),ひ(你好),ふ(fu)ヘ(他),ほ(ho)。时期(小圆):日本假名在右上角添加句号(小圆)从原始声音变得迟钝,例如:...

日文中修饰地点的时候助词 まで 和へ 意思是不是差不多能混用吗_百度知...
まで 和 へ是不太一样的。まで一般是以 ~から~~まで形式使用,意思是 从……到……。而へ 是表示方向的,一般表示 去哪、朝哪个方向去等的意思。比如从北京到上海是:北京から上海まで~。去上海:上海へ行く。

日语中的“食へる”是什么意思
ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る)。这样,动词“食べる”(taberu)就像英语中"吃"的动词原形“eat”,尽管它本身实际上是一般现在时,意思是“eat(吃的动词原形)\/ eats(吃的第三人称单数)”或者“will eat”(将吃,吃的将来时)。其它的一些变格形式是“食べない”。以上内容参考:百度百科-日语 ...

日语“五十音图”每个字都是什么意思?
に二ni因为‘二’通汉字‘尔’,也就是你的意思,所以‘に’这个平假名看主体就是表示你,所以读ni。‘二’更明显了,明显就是ni嘛。 ぬヌnu‘ぬ’通汉字‘奴’,非常好记,读nu。‘ヌ’呢,是对劳动中的奴隶的一只胳膊的特写,请注意看,胳膊上还带着手铐,唉,悲惨的奴隶。 ねネne‘ね’的左边是一个小孩,瘦...

日语助词中“へ”和“に”的用法有哪些?请举例说明
在日语中表示时间有2种:一个是象今日(きょう)、去年(きょねん)、来周(らいしゅう)、今朝(けさ)、夕べ(ゆうべ)等等单个的时间名词。另一个是年、月、时、星期等等直接有数词的时间名词,称作“具体时间”。用具体时间时后面要加“に”。如:「私は今朝(单个的时间名词)6时に(具体...

相似回答