为什么日文,韩文,中有好多中文字
1. 问题涉及到中华文化在亚洲的影响，特别是在东亚和东南亚形成的汉语文化圈。2. 在这些地区，语言如日语、韩语、越南语等受到中国文化深远的影响，它们可以被视为汉语的子语系。3. 日本在隋唐时期，主要受到中国文化的语言影响，早期并无自己的文字，通过学习中国的汉字和语言，后来发展出了一种独特的书...
为什么日文和韩文中偶尔会出现中国字?
日语是因为在很早的时候日语没有字能够表示，所以他们就把中国的繁体字接过去，标上假名，赐予新的含义，然后使用。韩语是因为他们上学的时候也会学一些中国的古文，或者诗什么的，而且身份证上的名字也是用汉语书写的！
为什么韩文里会出现中国的汉字?
韩文是在13世纪才创造出来的。在此之前一直用的是汉文。韩国在历史上曾属于过中国，所以韩文的创造是以汉文为原型的。一小部分和我们汉字类似或者一样。。。韩国的好多古籍都是用中文记载下来的。而且在现代，韩国很重视其国人学习汉文的程度。韩国学校有学习中文的课程【从高中起有的】有中文过级考试。
为什么韩文中会有汉字?
因为朝鲜语里70%的词都是从汉语里借过去的，或者是可以写成汉字形式的。50年代以后北棒废除汉字，南棒的汉字也在不断减少，而且用汉字还是不用汉字非常随意，比如二标题里的ui（为）就没用，chikkak（即刻）也没用。朝鲜语里的汉字基本保持了唐宋的旧音而略有变化。1987年汉城要办奥运，为了体现民族牛...
日文和韩文中为什么包含有汉字?
由于封建社会等级观念的影响，能够学习和使用汉字的多是贵族阶层，普通民众无法接触。更主要的是吏读文并不适合朝鲜语的语音系统和语法结构，因而不能准确地标记朝鲜语，此外汉字也很难掌握。当时人们殷切期望能有一种既适合朝鲜语音系统和语法结构，又容易学会的文字。从统治阶级的角度来看，为了便于在人民...
为什么日文,韩文,中有好多中文字
像日语，韩语，越语，泰语以及其他东南亚小国家，其语言是汉语的延伸，是汉语的子语系。在日本，在隋唐前是只有语言而无文字，在向中国派来留学生后，接受了中国汉语，后来为了形成自己的文化，经过刻意改变形成现在的不伦不类的样子。而韩国也是如此。在明清时及以前，韩国，朝鲜，日本贵族都以会说中国话...
为什么在日文和韩文中会有汉字
在古代，日本民族只有自己的民族语言而没有自己的文字．汉文化传如日本后，具有文化修养的日本人开始以汉字记事．5世纪中叶后，日本开创了以汉字为表音符号来书写日语的方法 由于汉字记事作文较为烦琐，因此后来慢慢简化，只书写汉字楷书的偏旁．另外柔和的汉字草书适用于书写和歌，从而形成另一种简练流畅，...
为什么经常见到日本和韩国电影中出现汉字
···但是2战后，美国为了更好的控制日韩，遏制中国，就迫使他们加大本国文字的使用量，减少汉字在日韩两国的日常用字中的比例，所以就成了现在这个样子啦···但其实他们两国的社会上层还是以会写汉字为荣的，相比如说在很正式的地方，名片上的名字都是用汉字写的，日本也一样···...
为什么韩日剧里总会出现中国字呢
中国古代的时候文化很发达,很早就有新罗等地与中国交往,所以文字自然就传到那些国家去了,现在的日本,韩国都是早期的受益者,他们的宫殿和里面的摆设很多都保留了汉字的写法,日本是唐朝的时候有的自己的文字(好象是),韩国更晚,现在韩国还学习孔孟之道和中国古代的诗词呢!
为什么韩文里会出现中国的汉字
韩国以前叫做高丽，是中国的附属国，一直没有自己的文字 后来李姓皇帝，就是世宗大王因为两个国家间文化或者习惯毕竟存在差异 所以开创了自己的文字（这个皇帝在韩国人心目当中是最好的）， 但是文字的发音也有40%的汉文发音；40%的日文发音（日文也是由中国的文字转变过去的，所以跟汉字还是有很大的相似...
