求日语高手翻译罗马TAT高手们可以去听下初音的ワーミー・アナーキー 罗马和歌词吻合就行TAT

Question

まっさらな地球に欲しい分だけ、自分の阵地を引いて
いつが始まりか分からない、エゴ押し付け合いの本能の
始まり ワダカマリ 肉の块 鉄の块 の飞び交う
ゲームかリアルか分からない 生ぬるい酸素の平和を

生きる 统べる ヒトが生きる 杀す 枯らす 肥やす 夺う

壊す 请わす

その铳弾（たま）の先には何があるの？ 人の头があるの？
その铳弾（エゴ）の先には希望があるの？ 人の梦なの？
その爆弾（たま）の后には何が在るの？ 星の伤が残るの？
その爆弾（エゴ）の后には笑颜があるの？ 答えは「NO」「NO」

まっくらな空に頼んでもないのに、も一つ太阳を上げて
电波で騒がれていようが、海を挟めばただの人事
身近な人间と 约万人単位の 命の重さも
数字で量る（だす）ことも出来ない 名ばかりの道徳（天秤）を掲げて

平和を问い ヒトが语り 思い 愿い 重い命

悟り 骗り

その铳弾（たま）の引き金を何で引くの？ 肌の色が违うの？
その铳弾（エゴ）の引き金は愿いがあるの？ 人の为なの？
その爆弾（たま）のボタンを谁が押すの？ 涙ながらも押すの？
その爆弾（エゴ）の后には何が残るの？ 谁もが「Know」「Know」

片足无くなった男の子が言った 吐いた「ただサッカーボールを取りに行っただけなんだよ」と
片目が无くなった女の子が言った 泣いた「兵队さんが叫びながらママを撃ったんだよ」と

その人の命を谁が杀すの？ 人のエゴが杀すの？
その人の证は谁が残すの？ 君が语るの？
その人の家族を谁が杀すの？ 涙ながらも杀すの？
その戦争（エゴ）の后には何が残るの？ 仆らは「Whammy Anarchy」
* * *注：
罗马和歌词吻合就行TAT
音乐视听地址：http://v.youku.com/v_show/id_XMTIyNjI3Nzg4.html

Answer 1

まっさらな地球に欲しい分だけ、自分の阵地を引いて
massara na chikyuu ni hoshii bun dake,jibun no jinchi wo hiite
いつが始まりか分からない、エゴ押し付け合いの本能の
Itsu ga hajimari ka wakaranai,ego ositukeai no honnou no
始まり ワダカマリ 肉の块 鉄の块 の飞び交う
Hajimari wadakamari niku no katamari tetsu no katamari no tobikau
ゲームかリアルか分からない 生ぬるい酸素の平和を
Geimu ka riaru ka wakaranai tamanurui sanso no heiwa wo
生きる 统べる ヒトが生きる 杀す 枯らす 肥やす 夺う
Ikiru suberu hito ga ikiru korosu karasu koyasu ubau
壊す 请わす
Kowasu kowasu

その铳弾（たま）の先には何があるの？ 人の头があるの？
Sono tama no saki ni ha nani ga aru no?hito no atama ga aru no
その铳弾（エゴ）の先には希望があるの？ 人の梦なの？
Sono ego no saki ni ha kibou ga aru no？hito no yume na no
その爆弾（たま）の后には何が在るの？ 星の伤が残るの？
Sono tama no ushiro ni ha nani ga iru no?hoshi no kizu ga nokoru no?
その爆弾（エゴ）の后には笑颜があるの？ 答えは「NO」「NO」
Sono ego no ushiro ni ha egao ga aru no？kotae ha [no][no]

まっくらな空に頼んでもないのに、も一つ太阳を上げて
Makkura na sora ni tanon demo na I no ni,mou itotsu taiyou wo a ge te
电波で騒がれていようが、海を挟めばただの人事
Denpa de sawa ga re te I yo u ga,umi wo hasa me ba ta da no jinji
身近な人间と 约万人単位の 命の重さも
Midika na ningen to yaku mannin tan I no inochi no omosa mo
数字で量る（だす）ことも出来ない 名ばかりの道徳（天秤）を掲げて
Suuji de hakaru(dasu)ko to mo deki na I,na ba ka ri no doutoku (ten bin) wo a ge te

平和を问い ヒトが语り 思い 愿い 重い命
Heiwa wo to I ,hi to ga kata ri,omo i nega i omo i inochi
悟り 骗り
Satori katari
その铳弾（たま）の引き金を何で引くの？ 肌の色が违うの？
Sono tama no hikigane wo nani de hiku no?hada no iro ga igau no?
その铳弾（エゴ）の引き金は愿いがあるの？ 人の为なの？
Sono tama no hikigane ha nega I ga a ru no?hito no tame na no?
その爆弾（たま）のボタンを谁が押すの？ 涙ながらも押すの？
Sono tama no no botan wo dare ga osu no?namida nagara mo osu no?
その爆弾（エゴ）の后には何が残るの？ 谁もが「Know」「Know」
Sono ego no no ushiro ni ha nani ga nokoru no?dare mo ga[know][know]

片足无くなった男の子が言った 吐いた「ただサッカーボールを取りに行っただけなんだよ」と
Kataashi na ku natta otoko no ko ga itta haita [ta da sakkaa bouru wo to ri ni itta dake nan da yo]to
片目が无くなった女の子が言った 泣いた「兵队さんが叫びながらママを撃ったんだよ」と
Katame ga na ku natta onna no ko ga itta naita[heitai san ga sake bi na gara mama wo uttan da yo]to

その人の命を谁が杀すの？ 人のエゴが杀すの？
So no hi to no inochi wo dare ga korosu no?hito no ego ga korosu no?
その人の证は谁が残すの？ 君が语るの？
So no hi to no Akashi ha dare ga nokosu no?kimi ga kataru no?
その人の家族を谁が杀すの？ 涙ながらも杀すの？
So no hi to no kazoku wo dare ga korosu no?namida na ga ra mo koro su no?
その戦争（エゴ）の后には何が残るの？ 仆らは「Whammy Anarchy」
So no sensou(ego)no ushiro ni ha nani ga nokoru no?boku ra ha 「Whammy Anarchy」

歌词很不错，初音我也很喜欢^^

Answer 2

回dilapidate，这并不多，语法和单词都很简单，而且喜欢初音的很多，大家都会很愿意帮忙的，只是白天都在上班或学习，像我估计只有到晚上才能帮忙楼主了，说不定到时候已经有人注好音了。

Answer 3

很有个性，看你发这么多怎么找人翻，量都吓死人了