请帮忙用日语翻译一下!谢谢!

“我的性格开朗、随和、正直、喜欢交友”
我的日语不太好 请高手用假名标注一下 不胜感激!

私の性格は明るくて、优しくて、正义感が强くて、よく友达作りをする人です。

わたしのせいかくはあかるくて、やさしくて、せいぎかんがつよくて、よくともだちつくりをするひとです。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

日语翻译~请帮忙翻译一下邮件~谢谢啦~
メールください --- 请给我发邮件 御待ちしていますね --- 我等着哟

请帮忙翻译成日语,谢谢!!!
1、我刚起床,还没有吃早饭。起(お)きたばっかりなので、まだ朝(あさ)ご饭(はん)を食(た)べてないよ・・2、我正在查那个公司的电话号码,请再稍等一下。今(いま)、あの会社(かいしゃ)の电话番号(でんわばんごう)を调(しら)べてる最中(さいちゅう)な...

请帮忙翻译一句日语,谢谢!
=我还在工作,所以有一点点的亢奋,请多担待。

请帮忙翻译几句日语
1. 我不是很擅长日语,请见谅。日本语(にほんご)はあまり得意(とくい)ではないですが、ご了承(りょうしょう)ください。2. 有一年助理经验。一年间(いちねんかん)アシスタントの仕事(しごと)を経験(けいけん)したことがあります。3. 虽然我的专业不是金融方面的,但是我会...

帮忙翻译一下!日文翻译成拼音!谢谢了,大神帮忙啊
こんばんは。 ko n ba n wa 晚上好。 おはようございます。 o ha yo u go za i ma su 早上好。 お休(やす)みなさい。 o ya su mi na sai 晚安。 お元気(げんき)ですか。 o ge n ki de su ka 您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式。

请帮忙用日语翻译一下,汉字要用假名写出来,谢谢了
有压力

麻烦帮忙翻译一下日文,本人不会日文,请帮忙译成中文字,谢谢了!非常感 ...
止めて、あなたが何にいいかげんなことを话して。いい、多くの事は私达が自分で 彼女は良いです、彼女のとても立ち上がることができたリーダーを信じて、队长,あなたは用事がのうか?わかっだ!はい!裏庭は胜ちます!大队长、ご安心してください!止める!私はそのように言う...

请用日语帮忙翻译一句话,谢谢。
メールが届いておりますが、文字化けして読めません。いろいろ试して见ましたけど、やはりだめです。(お手数をおかけしまして、申し訳ございませんが)、もう一度メールを送っていただけないでしょうか?よろしくお愿いたします。括号中的句子是比较常用的客套话,推荐使用。最...

请帮忙日语翻译 谢谢大家,谢谢大家
【动词て形+いる \/ いない】此用法为日语中固定的语法 为(状态持续的表示)和(现在进行式,将会持续下去的一个状态表示)【お金がない】意思:没钱 【お金をもっていない】意思可以理解为:有钱,可能是现在这一会我没拿着,可能在某个地方放着 希望此回答能帮助你 ...

请帮忙翻译一下这句日语,谢谢!
うなずく (1)点头diǎn tóu,首肯shǒukěn(书).軽く~/ 微微wēiwēi点一点头.彼女はしきりにうなずいた / 她连连点头.(2)〔「うなずける」の形で〕能够同意nénggòu tóngyì,可以理解kěyǐ lǐjiě.彼の说明にはうなずけないところがある / 他的解释jiěshì中有碍难...

相似回答
大家正在搜