请帮我把下面15个句子翻译成日文!谢谢,因为我要考试啊

1、似乎下起雨来了。
2、给你们添麻烦实在是对不起。
3、为掌握日语而拼命学习。
4、田中明年可能来中国。
5、南方即使到冬天也很少下雪。
6、我的兴趣是看电影。
7、在北方已到冬天就下雪。
8、老人的房间必须暖和。
9、樱花是日本春天的象征。
10、我不太擅长数学。
11、听说明天会下雨。
12、老师让花子用中文写信。
13、公园变漂亮了。
14、为健康我每天做一小时运动。
15、到11月后,天气一天比一天凉。

1、雨が降っているでしょう
2、あなた达は面倒をかける、本道にごめんなさい
3、日本语ができるために、一生悬命勉强します
4、来年田中さんは中国へ来るかもしれません
5、南の地方は冬になると雪が降らない
6、私の趣味は映画を见ることです
7、北の地方は冬になると雪が降ります
8、老人の部屋は必ず暖かいです
9、桜は日本の春の代表
10、私は数学が苦手です
11、明日雨が降るそうです
12、先生は花子に日本语で手纸を书かせます
13、公园が绮丽になりました
14、健康のために毎日1时间运动をしています
15、11月后で、天気がだんだん凉しくなります
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-12-28
您是不是刚开始学日语.
我和你也一样,但是有了词典和语法书我就可以搞定了.哈哈

请帮我把下面15个句子翻译成日文!谢谢,因为我要考试啊
1、雨が降っているでしょう 2、あなた达は面倒をかける、本道にごめんなさい 3、日本语ができるために、一生悬命勉强します 4、来年田中さんは中国へ来るかもしれません 5、南の地方は冬になると雪が降らない 6、私の趣味は映画を见ることです 7、北の地方は冬になると雪が降...

跪求大侠帮我把下面的中文句子翻译成日语!
1 一绪に映画でも见に行きましょうか。2先生のお宅に伺っていく前、电话をかけておいたほうがいいです。3趣味は切手を集めることです。4彼は音楽を闻くことが大好きらしいです。5仕事が终わったら饮みにいきませんか。6日本语が下手なものですから、中国语で话してもよろしいで...

麻烦日语高手帮我把下面的句子翻译成日语,谢谢
1 :味风味があり、豊かな质感固体、快适すえたにおい风味があり、人々から忘れられないtakuan 2 :和解非常にほろ苦酸っぱい味と香りが良い、酸味の强い 3 :モカコーヒーをバーテンダー 4 : manba快适なコーヒーの香りは、强いにおい物质 5 :コナーコーヒーの香りがワイン...

请帮我把下面的简单对话翻译成日语,谢谢。
a 初次见面,我叫田中,请多关照 はじめまして。私(わたし)は田中(たなか)といいます。よろしくお愿(ねが)いします。b 我姓李,请多关照。你来自哪个国家?私(わたし)は李(り)です。よろしくお愿(ねが)いします。あなたはどちらの国(くに)の出身(しゅっしん)です...

请高手帮忙把几个句子翻译成日语,谢谢谢谢谢谢
5、私はよく顽张ります。この顷、趣味が他の人と违って、少し意気消沈になりました。6、好きな人はもっと多くの人々に好きになられようと思うことはたぶんよくないかもしれません(人々に嫌われることが好きであるみたいですけど)以上 是我自己翻译的东西,完全没有用那些烂翻译...

请帮我把下面的文字翻译成日语 谢谢啦
日本で彼を可能性になって、図−は図に会うおよび下にこれは“世界最大の室内の砂浜の公园”で、この室内の砂浜の公园は约10000人の観光客を入れることができて、面白いのは火山がまだあるので、晩に15分ごとに一回喷出して、もちろんこれはにせで、照明の効果。天気が良くさら...

帮忙想下面的句子翻译成日语,请不要用机器翻译的。谢谢
帮你翻译了。请放心使用~~1.夏休みは海に泳ぎにいったり、山に登ったり、好きな本を読みます。2.学校は静かな时もあるし、赈やかな时もあります。3.音楽を聴きながら宿题をします。4.疲れるまで彼と电话しながら宿题をします。5.文化祭の时日本语のスピーチもあるし英语のもあ...

请帮我翻译下面这些(译成日语),谢谢。
また话すのを好んではいけない。展开は総爱を持って喜んで不平を言ったでない。しかし穏やかに私をこれら受け入れる。女の子のなった友人があるかだれが、非常に美しく、私は耻じたAMと契约言う何これをすることができない。当然、はっきり女の子分けられるなら时间の最初の2日...

...下这些日语,还有写下读音!!!我们过三个周就要考试了...
1、おはようございます。Ohayougozaimasu\/早上好 2、こんにちは。Konnnichiha\/你好(早上11点左右到下午5点左右用)3、こんばんは。Konnbaha\/晚上好 4、すみません。Sumimasenn\/对不好;不好意思;谢谢;5、ありがとうございます。Arigatougozaimasu\/谢谢您 6、行って来ます。Ittekimasu\/我...

以下求翻译成日语。谢谢了!!定好评 因为这次期末考试考得不好,所以老师...
普段私が街を歩いていて、歌、私は一人で、感じはとても良くて、私は1つの静かな人、好きじゃない人の多いところで、つまらない时は読书、音楽、今日はいい天気だけど、とても寒くて、私决定外出を回り、街の人は少ないは、多くの人が冬でも出かけたくない、しかし私はとても...

相似回答
大家正在搜