·【日语】请问“~とある”是什么意思?怎么用?

如题所述

~とある的意思是某。

例句
1、任何人都会对某个人构成威肋。法朗士
谁もがある人に対し构成威リブ。法朗士
2、不必为某个人选择销毁ID或者失踪。爱和不爱都将继续生活,结束就好好结束,何必苦了自己?
必要はないことを选択するある个人IDあるいは行方不明。爱とは爱は生き続け、终わってよく终わり、なぜ自分で苦しくて?
3、你可能只是这个世界上的一个人,但对某个人来说,你是他的全世界。
あなたはただこの世界の一人が、ある人にとって、あなたは彼の全体の世界。
4、他向南望去,知道大熊湖就在荒凉的群山后的某个地方,他还知道,在那个方向,北极圈的禁区线穿过加拿大的不毛之地。
彼に行って南望、大熊湖は荒凉とした山の後のある地方では、彼はまた知っていて、その方向で、北极圏の非常线をカナダの不毛の地。
5、在国外的某个地方安家落户的想法是不是很疯狂?
海外のあるところに住み着くの考えは狂って?
6、她似乎觉得来到了她早已熟谙而且朝思暮想的某个地方。
彼女のように彼女はとっくに知っしかもリッスンのある场所。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-12
某;一个。
とある人。/某〔一个〕人。
とあるところ。/某〔一个〕地方。
とある町。/某城镇;某一条街。
东京のとある映画馆/东京某电影院。

有部动画叫とある科学の超电磁炮S、中文就是某科学的超电磁炮S本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-04-09
某个;某种
とあるアホ【某个傻瓜】
とある状态【某种状态】

日语 とある 是什么意思
と在此表示引用,前接表示引用的内容。と也表示一种结果的意思。

日语:とある 和ある有什么区别呢?不都是表示某。。。的意思吗
とある:(连体)某;一个。例词:~家\/某家;~所\/某个地方。ある:1、(自五);(一般用于非生物、植物、事物的存在)有;在。(其他解释不写了)2、(连体);有,有;例词:ある朝\/某一天早上;~人\/某人,某个人。要是还不明白你在查查吧。

とある什么意思?
2.(连语)写着;据说是;例:五千円とある\/(上面)写着五千元。

日语语法,とある,是什么语法?我就知道がある有
...とある 是 “写着...”的意思,我之前也没见过,自己总结的,初级书和n2语法里反正没有

日语:とある 和ある有什么区别呢?不都是表示某。。。的意思吗?
と‐ある 〔连体〕(「と」は副词)特に意识しないが、たまたま行き合わせた物事であることを示す。偶然目についた、という気持を込め、连体词「ある」と同じように用いる。ちょっとした。たまたまそこにある。「とある店」*太平记‐五「宫をばとある辻堂の内に置き奉りて」三省堂...

ことかある是什么意思?
“...ことがある”的意思是“...有时、经常或往往”,主要有三种用法:一、前面是动词原形,表示有时...。例如:料理を作ることが(も)あるが、ほとんどの场合は作らないです。虽然有时也做菜,但多数情况不做。二、前面是动词过去式,表示做过...。例如:日本に行ったことがある?你去...

日语となる、とする、という、である等都是什么情况下在句尾使用,表达...
となる:一般用于事物自身发生变化而导致某种状态。不以人的意志为转移。とする:凭借个人意志主动去使某事物发生变化。或用于我方决定的场合。という:相当于中文的“就是说”,多用于陈述事实。也可在名词之间使用,根据各种情况表达的意思各不相同。である:一般不用于口语。多在书面中出现。 在接续...

ことかある的用法有哪些呢?
①V-たことがある:表示有此经验。②V-る\/V-ないことがある:表示经常,有时,偶尔。◆京都へ行ったことがある。曾经去过京都。◆奥さんには一度も会ったことがない。一次也没见过夫人。对日语感兴趣的话推荐同学关注重庆江户日语培训学校噢~,师资雄厚,开设有考级日语、高考日语、考研日语...

日语中的「てある」是什么意思?
「である」是一个日语的用法,它可以用来表示某个事物的状态、性质或身份。它的意思类似于英语中的is或tobe。日语中的「である」是一个正式的表达方式,通常被用在书面语、演讲、公告或正式场合中,用来强调陈述的对象或主题的性质或身份。它可以用于描述人、物、概念、事实等。例如:1.人物身份:...

日语中的“ある”“いる”怎么用?
いる“。2、いる:用于人、或其他有生命的东西,比如小狗小猫等等。ある:用于没有生命力物品的存在,比如书。3、虽然人和动物都是用「いる」表示存在,但是在询问的时候需要注意,如果是人的话,是用「だれがいる」来提问。而如果是动物的话,则是用来「何がいる」提问。

相似回答