日语好的麻烦翻译几句话谢谢
在2ch上看到的，不知道在讲什么
どれをさすのか分からないくらい
お前は何も観てないんだな
どれをさすのか分かるくらい
全部见てるバカもいるのか？
みらくるだっけ
みるくるじゃい
みるくるってなんなんだ
お前は何も観てないんだな
（你）连（我）指的是什么都不知道
你根本没在看
どれをさすのか分かるくらい
全部见てるバカもいるのか？
连（我）指的是什么都知道
一直在看的笨蛋也是有的
みらくるだっけ
是奇迹吗
みらくるじゃい
不是奇迹
みらくるってなんなんだ
奇迹什么的根本就不存在啊
どれをさすのか分からないくらい
お前は何も観てないんだな
连指的是什么都搞不清，你（根本）啥都没看吧。
B回喷：
どれをさすのか分かるくらい
全部见てるバカもいるのか？
有（傻到）全都看完，知道你在指什么 这种程度的傻瓜存在吗？
以下发言人不明：
みらくるだっけ （みらくる=ミラクル=Miracle）
（觉得）稀罕而已
みるくるじゃい
是 みるくる（milkる？）才对哇
みるくるってなんなんだ
みるくる是啥玩意儿？（译者也不知道）
お前は何も観てないんだな
连什么意思都不知道
看来你什么都没看呢
どれをさすのか分かるくらい
全部见てるバカもいるのか？
难道还有全部都看了，连什么意思都能知道的笨蛋么？
みらくるだっけ
是奇迹吗
みらくるじゃい
是奇迹
みらくるってなんなんだ
奇迹到底是什么东东啊本回答被提问者采纳
日语好的麻烦翻译几句话谢谢
なんとも暗い流れだ 有一股不知名的暗流 お前が暗いからだよ 因为你(心理)太阴暗了 すまん 对不起 暗いと不平を言うよりも、进んで明かりを灯しましょう。与其抱怨太黑暗了, 不如积极进去, 点亮一盏明灯.悪かった 是我不好.许してくれ 请原谅我 拟似が长过ぎて 前戏的时间太长了....
日语好的麻烦翻译几句话谢谢
ホームシックだろそれ。那是思乡病吧 饮むタイミング违うでしょ 喝的时机不对吧 ごめん谁だっけ 对不起，那是谁啊 それはわかる。我理解那个 みんな幸せそうでしたのぉ 大家看起来都很幸福啊 少しはデカなったわい！顽张って27履いてるっつ〜の！有些长大了，我说我要加油穿...
日语好的麻烦翻译几句话谢谢
今日最高だったぜ！ （有很多意思）今天最有意思。 今天最高兴。 今天最棒！今日は结婚式が多いな。 今天的婚礼真多呀！脚は完璧とまではいかないけど、ほぼ完璧！来周からはしっかり动くぞ。脚虽说还没有完全好，几乎已经好了，从下周开始可以很好的动了。明日は怪我してから2度...
日语好的麻烦翻译几句话谢谢
好子さんの声をきいたら涙が出てきた。応援にかけつけてくれた时もあったし、アメリカ行っても気にかけてメールしてきてくれた。ゆっくり休んで下さい。听到好子的声音眼泪都出来了。她曾经来为我加油，去美国后也来邮件关心我，好好休息吧 遅いでしょ！？太晚了点吧！？
日语好的麻烦翻译几句话谢谢4
智子さんありがとう！ペケが喜んでました。智子小姐谢谢你！ペケ（人名）可是高兴坏了。今は日本ですよ。现在在日本哦。お疲れさま。昨日はありがとう！辛苦了。昨天感谢大家！お疲れさま。昨日はありがとな。辛苦了。昨天多谢了。おめでとう。なかじまくん。祝贺你。中岛君 ...
日语好的麻烦翻译几句话谢谢
どれをさすのか分からないくらい お前は何も観てないんだな （你）连（我）指的是什么都不知道 你根本没在看 どれをさすのか分かるくらい 全部见てるバカもいるのか？连（我）指的是什么都知道 一直在看的笨蛋也是有的 みらくるだっけ 是奇迹吗 みらくるじゃい 不是奇迹 みらく...
日语好的麻烦翻译一句话谢谢
しゃぶりてえ → しゃぶりです 吃，吸允，添 口语中把です口语成てえす、后省略了す。指示、命令等口气
日语好的麻烦翻译几句话谢谢2
智子谢谢你啊! ペケ(可能是人名)很高兴啊。现在我在日本。您辛苦了,昨天真的很感谢。您辛苦了,昨天真的很感谢啦。祝贺你,中岛君。今天的朝日新闻和周刊朝日上都刊登了我的报道。
日语好的麻烦翻译几句话
像流氓而人称小开交情似乎不错嘛 北岛本人は、薬勧められても诱いを断ってると信じたい まあ、そういう奴らとツルンデル时点であれだけど．．．北岛本身、宁愿相信用毒品引诱他也会拒绝诱惑 不过、従和那幇人混在一起开始就已経那个咯・・・...
日语好的麻烦翻译两句话谢谢
北岛康介の胸って良い形だよな・・・北岛康介的胸型很好啊！なんで北岛康介ってかっこつけてんの 为什么北岛康介逞能（勉强自己）？かっこつけてんの＞かっこつけているの＞かっこつける装酷，充帅，逞能的意思 ...
