一个日语问题 第4组题的第2小题答案是用溶く这个词，为什么不能用溶かす？都有把粉末放入液体里融化的

Question

一个日语问题
第4组题的第2小题答案是用溶く这个词，为什么不能用溶かす？都有把粉末放入液体里融化的意思。有何区别？
谢谢

Answer 1

有区别的溶かす是本身固体放入液体化开的意思溶く是搅拌的意思有区别的 。用水把栗粉搅拌才对如果有溶ける也不选这是自动词。

追答

举个例子把把冰糖放水化开 那么溶かす就没问题了。

Answer 2

主语是栗子粉，所以可能用自动。
他动的主语要是人才行。
假如这句话栗子粉后面的は换成を，就必须要用溶かす了。

Answer 3

前面的回答都不在重点。溶く是混在水中本身没变化，溶かす是在水中完全融为一体。
举个例子石头在水里是溶く，没有融进水里，盐在水里成了盐水，水和盐成了一体，是溶かす。（别跟我说盐也是固体，太阳晒干就出来了。这里说的相对的状态）
回到题目中，麦粉其实始终是颗粒状，虽然在水中散开但还保持着很细小的固体状态，所以是溶く。