房主你好:
我想说的就是你们家太吵了,
小孩子白天吵,现在晚上也吵,
我知道因为你们工作时间的关系,会
迟点回来,但是请你们尽量不要太迟洗澡可以吗?
你们的吵闹,已经让我正常的作息时间受到影响,
这样会影响到我第二天的工作状态。
谢谢你们的配合!!!
帮忙翻译成意大利文!
salve signore:你好 先生:vorrei dirvi che avete fatto troppo rumore.我想告诉你们,你们太吵了。il vostro bambino piange sempre.你们的小孩子一直哭。posso capire a causa del vostro lavoro, tornate a casa tardi.我可以理解因为工作的关系你们很迟回家。ma per favore, potete non fare la ...
帮我中文翻译成意大利文
7. Ho anche non vogliono bene a sognare.就是这些,希望能帮到你!
求高手帮忙翻译一段意大利文!
回答:我们通话后已经成功退款给您的信用卡,因此取消了您的订单。
帮忙翻译一段意大利语 谢谢~~
Volevo dirti che ti amo 想跟你说我那么爱你 Non posso stare senza te 我不能没有你 La storia di noi due 我们之间的故事 Non finisce per sempre 永远不会结束 La vita senza Questo silenzio dentro me 大概是:在我内心没有这么安静的生活 Non capisci mai 你从来都不懂...
帮忙翻译成意大利语 急谢谢
翻译结果:In primo luogo, Resina BSR-09ER di biodegradazione della gamma di prodotti, Il tipo decomposizione del prodotto di biologia della base dell'amido l'intera salta il grano tre della madre della membrana, Certificato EN13432 quattro del prodotto, Il prodotto ha ...
帮忙翻译意大利语?
ti amo 或 ti voglio bene.谢谢 最简单的是 grazie 你吃过饭了吗? hai mangiato ?这又是中国习惯, 如果是问候语,打招呼的话,意大利人是不明白的,我来自中国, vengo dalla cina ,或 sono cinese,我是中国人.希望能帮到你, 如果你身在异乡,祝你在那里有一个好的开始!
请帮忙把以下几句翻译成意大利文
1.既然爱你不需要理由,那么离开也没有理由。senza motivo, ti amo, quindi anche ti lascio senza motivo 2.我没有时间继续等待。non ho tempo per continuare ad asepettare 3.离开以后,或许会心疼,但请你相信,我们依然有幸福的可能。magari sia doloroso nel cuore dopo lasciarci,però credi...
帮忙翻译意大利文,急!
Angelo Sogno 译:梦幻天使 wizard moda 译:时尚精灵 最好把形容词放在后面 Cambiare的意思主要是转换,改变, Cambiare 译:蜕变 也可以算对 最好用 trasmutare这个单词
请帮忙意大利语翻译
1、简约:semplice \/ semple \/ semplici \/ facile 2、闪亮:brillante \/ brillant \/ brillanti \/ geniale \/ eccezionale 3、个性:personalità \/ personality \/ persona \/ di personalità \/ personalitá 4、从容:senza fretta \/ comodo \/ piacevole \/ leisurely \/ tranquillamente5、自信:...
谁来帮我翻译成意大利文?
ti amo ,e ti amo tanto tanto, pero a te non frego niente.