帮忙翻译意大利文，急！
翻译意大利文：
Sogno Angelo 译：梦幻天使
Cambiare 译：蜕变
moda wizard 译：时尚精灵
请知道意大利文的告知一下，翻译的是否正确。谢谢！
最好把形容词放在后面
Cambiare的意思主要是转换，改变， Cambiare 译：蜕变 也可以算对
最好用 trasmutare这个单词
但要看你是用在哪里了。
最后一个wizard是英文中的“精灵”，意大利语是否用这个词不太清楚。
Cambiare：蜕变
moda wizard：精灵
意大利语翻译!急!帮帮忙啊!
我等你: Ti aspetto! (di asbaidao)我正在等你：ti sto aspettando(di aspaidangdao)我永远在这等你：ti aspetto qua per sempre(di asbaido kua bail saimblai)照拼音念吧，其实ai发的是英语音标e，l是大舌音
帮忙翻译意大利文,急!
Angelo Sogno 译：梦幻天使 wizard moda 译：时尚精灵 最好把形容词放在后面 Cambiare的意思主要是转换，改变， Cambiare 译：蜕变 也可以算对 最好用 trasmutare这个单词
求助意大利文翻译拜托了各位
vento（翁多）：风 tuono（多诺）：雷 pioggia(比哦家）：雨 sole(所雷）：太阳（不知道楼主的“阳”指的是不是“太阳”）nebbia(内比啊）：雾 nuvola(怒我拉）：云 这是罪孽：Questo è un peccato.（贵是多 诶 无呢 被嘎多）永世追寻你的身影，直到将你彻底的禁锢：ricerca la tua figura...
帮忙翻译成意大利文!
你好 先生：vorrei dirvi che avete fatto troppo rumore.我想告诉你们，你们太吵了。il vostro bambino piange sempre.你们的小孩子一直哭。posso capire a causa del vostro lavoro, tornate a casa tardi.我可以理解因为工作的关系你们很迟回家。ma per favore, potete non fare la doccia cosi ta...
意大利文翻译,帮忙,谢谢!
1.2.heavy沉重的,3.4.5.
帮我中文翻译成意大利文
1. Poiché l'Italia è un bellissimo paese, sono molto buono il cibo.2. Voglio studiare la cucina in Italia, sono in Cina, ha studiato anche le scuole di cucina, la cucina è molto interessante soggetti, in Italia, quando lo chef guadagnare un sacco di soldi.3. La mia ...
帮忙用意大利语翻译一下.~!不要机译的.
vieni e portami via 这里vieni是venire的第二人称命令式，意思是（命令）你来 portami是portare的第二人称命令式，加上mi是我，意思是带我走 相信我，我是意大利语专业的学生
意大利文翻译中文
dove li diavolo、ha la coda、e maleos'è、在那里diavolo、ha coda、e maleos'è、dee saper le maliziette、它的maliziette、女神 che innamorano gliamanti、这gliamanti、相爱 finger riso、finger pianti、inventar i ber perchè、手指的perchè、riso、finger pianti、inventar BER dee in un...
求翻译～意大利文!
落花 Cade il fiore 月光 Moonlight 葬礼 Funerale 翱翔 Librarsi 决别 Addio di offerta 凋零 Sul wane 深渊 Abyss 蝴蝶 Farfalla 遗忘 Dimenticarsi
意大利文翻译中文!真的很急很急!!虽然长 但拜托拜托帮帮忙...
segnaie间断流动;收到并占主导地位的椎sin.Normale圆圈carotideo.Origine胎儿dell'ACP罪;专利也ACOP 型，研究颈部正常的调查结果表明在这两个轴carotidele的罪孽vartebrale （占主导地位） ;丝状脊髓型，与信号流和非正规discontinuo.CONCLUSIONI ： compattbili结果与成果infartuale球迹象posterolaterale型re...
