请帮我用英文翻译两段:1.请将你已经有的报价全部发给我，明天我们将提交给客户。 2.以下米其林项目
请帮我用英文翻译两段:1.请将你已经有的报价全部发给我，明天我们将提交给客户。
2.以下米其林项目请报价，能报多少报多少，请明天给到我，感谢
2.Please give me a quotation below Michelin items as much as you can quote. send me tomorrow ,thanks.
2. Please quote on the following Michelin items, how much we will quote quote, please give to me tomorrow, thanks
第二句:Please quote the following Michelin project, can offer much reported how much, please give me, thank you
哪位英语达人能帮我翻译一下啊??? 急需 谢谢啦
1.如果你方报价合理，我们会设法说服客户成交。1. If your prices are reasonable, we will try to persuade customers to conclude a deal.2.我们愿按每顿900美元的价格接受您的订单。2. We may according to the price of $900 every meal accept your order.3.我们客户急需这些自行车，因此请...
请英语高手帮我翻译一段外贸邮件(英译汉)谢谢
第一次我们付给你$100，下一次我们却要付一个不同的价格（更高的价格），这怎么可能呢？因为我们已经接受了你们原来的价格，而现在你们却提高价格。我们能否先把我们的快递人员送过去，他们将在你们的终端提取样品。烦请贵方尽快解决该问题，然后我方将把我们的确认函复印件传真过去。
请翻译成英文:请尽快给出最终确认的交货日期以便我给客户做订单确认,客 ...
Please provid the delivery time as soon as possible, so that our customer can confirm the order. It is very urgent!
翻译:我们已发给英国老板确认,明天我将把合同回传给你.
We have sent the contract to our UK boss for confirmation, and I will forward the contarct to you tomorrow.
请帮忙翻译一下,谢谢!
谢谢!我这英语真是头疼... 还请帮忙修改一下下面的句子,谢谢! Attached pls find the documents for your ref. Pls help copy and sent the email to Lucy,because I don’t know her email address.Thanks 请查收附件文档供你参考。 因为我没有Lucy的邮箱地址,请帮忙将此邮件抄送给她。谢谢! 追答 Attache...
谁能帮我翻译一下
1）请你将品名Cone Plastic Pin P-07，数量100,000件，价格USD-0.008的形式发票在明天前发给我 2）关于产品AM PENCIL TAG WITH LANYARD- Grey Color –，当前30000的订单只是试验订单，日后还会有每单至少100000的订单给你。3）如果你同意品名AM PENCIL TAG WITH LANYARD的产品每件报价USD-0.106的...
请帮我把这段话翻译成英文,关于向客户催款,谢谢大家!
上面是我的翻译，为了便于你理解，我把翻译的意思，也跟你讲一下：尊敬的XXX：感谢贵司过去一年以来的支持，为了便于我们更好的合作，我们希望所有的款项能在2010年年底之前全部结清。为供您参考，现附上详细的款项明细。请安排未结清的余款，感谢您的理解和帮助。新年快乐，给您最美好的祝福。
请英语高手帮忙翻译一下
我们会竭尽全力地传递给客户和删除。但是请您一定要把货物托运人在我们今天还是明天。如果你同意给我发票,所以今天我们可以安排付款。关于平衡的其余部分的外套,我必到你们这里来,外面披在8月10日,如果一切都很好,我将提前付款后,你可以将货物。所以,无论情况下,你将收到的钱之前装运。
你好,说好的时间已到,请明天一定付清全部货款给我,谢谢!翻译成英文
Hello, say the time has come, please pay the full purchase price for me tomorrow.
求一句英语翻译:“如果之后有邮件发给A,请一并抄送给我,这样我也能了解...
If E-mails will be sent to customers later, pleast copy me one so that I can know the whole process of the cantract.强烈建议：不懂的就不要给人家翻译，以免误人之事！
