平假名 片假名 罗马拼音
夏： なつ ナツ na tu
利： り リ ri
刚: こう コウ ko u
姓氏有其约定俗成的发音，具体的你可以上网搜索一下，对应的帖子不少。
2,名字
名字若有对应的日语汉字，则用对应日语汉字的日语发音；
若有多个发音的，选用和汉语最为贴近的发音；
若没有对应汉字，则采用片假名标出中国发音。
夏 か 利 り 冈 おか
罗马字是ka ri o ka
读音是ka li o ka
希望我的回答对你有用
かりごう
カリゴウ
读音 ka li gou
基本是音读，没多少中国人名字是训读，只有日本人才有训读。
中文“夏”字还没听到过有人读成なつ的……
中文姓名片假名,求大神翻译下。
王：オウ 烨：イェ
中文名字转日文全角片假名
メイ（名）: 日语读法：レイキン 中文读法：リンチュン
中文名字翻译日语的全角片假名 求助
ギ シュンガイ
中文名字用日语假名如何拼写
夏： なつ ナツ na tu 利： り リ ri 刚: こう コウ ko u
中文名字翻译成日文片假名?
按中文发音来读就是リー·ミン 如果按日语发音读一般用平假名注音：り びん，转写成片假名的话就是リ ビン
中文名字怎么用片假名表示
如果按照日文的发音，用片假名表示是キューカイカイ或キューバイバイ（キュー是龚，贝字有两种发音）。如果按中文谐音表示，用片假名是ゴンベイベイ。看你要哪种了～
中国名字翻译成日文片假名,平假名,和罗马音
顾（こ）筱（しょう）暁（きょう）（平假名）コ ショウ キョウ（片假名）KO SYO U KYO U (罗马音)叶（きょう）殷（いん）洛（らく）月（つく）キョウ イン ラク ツキ KYO U INN RA KU TU KI
中文名字和日语名怎样互相翻译?
马ば） 祥子日语音读是（祥しょう）。按照以上方法其两个名字应该是陈瑜玲 陈（ちん）瑜（ゆ）玲（れい）瑜字在普通的日文输入法中是没有的 得用手写方式输入彭艳蓉 彭（ほう）艶（えん）蓉（よう） 彭字也是普通输入法中没有的字，艳因为日语中没有这个字只有用（艶）代替。
求高手将中文姓名翻译成日文(日本汉字带假名)
假名：か ぎょう じゅん （カ ギョウ ジュン）音译：卡 个要 君 亲，满意请采纳 问:有关中文姓名翻译成日文 中国人名字的日语发音一般会采用音读的方式。 音读：しょうゆうきょう(syou yuu kyou) 大概发音类似,XIAO YOU KIAO. 以上，请参考。请帮我把中文姓名翻译成日文姓名，谢谢。
中文名用日语怎么念
柳甜田 平假名：りう てぃえん てぃえん 罗马音：riu tien tien 用的是汉语普通话发音的【音译】
