哈1第31页海格给哈利的信的英文翻译告诉我

如题所述

第1个回答  2006-10-14
HOGWARTS(霍格沃兹) SCHOOL OF WITCHCRAFT AND WIZARDRY

Headmaster: Albus Dumbledore(阿布斯 邓布利多)

(Order of Merlin, First Class, Grand Sorc., Chf. Warlock, Supreme Mugwump, International Confed. of Wizards)

Dear Mr Potter,
We are pleased to inform you that you have a place at Hogwarts School of Witchcraft(女巫) and wizardry(男巫). Please find enclosed(随信附上的)a list of all neccessary books and equipment.
Term begins on 1 September. We await your owl(猫头鹰) by no later than 31 July.

Yours sincerely,

Minerva McGonagall(米勒娃 麦格)
Deputy Headmistress(副校长)
第2个回答  2006-10-14
HOGWARTS SCHOOL of WITCHCRAFT and WIZARDRY
Headmaster: ALBUS DUMBLEDORE
(Order of Merlin, First Class, Grand Sorc., Chf. Warlock,
Supreme Mugwump, International Confed. of Wizards)
Dear Mr. Potter,
We are pleased to inform you that you have been accepted at
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Please find enclosed
a list of all necessary books and equipment.
Term begins on September 1. We await your owl by no later than
July 31. Yours sincerely,
Minerva McGonagall,
Deputy Headmistress本回答被提问者采纳

哈1第31页海格给哈利的信的英文翻译告诉我
Dear Mr Potter,We are pleased to inform you that you have a place at Hogwarts School of Witchcraft(女巫) and wizardry(男巫). Please find enclosed(随信附上的)a list of all neccessary books and equipment.Term begins on 1 September. We await your owl(猫头鹰) by no later...

哈1第31页海格给哈利的信的英文翻译告诉我。谢!
OWN BROOMSTICKS 我的资源博客是:http:\/\/bdynamic.xunlei.com\/fcg-bin\/cgi_user_index.fcg?cachetime=1159429289203 你可以在里面找到哈利波特与魔法石的英文原版下载,不过是迅雷的

帮我翻译一小段关于哈利波特的英文简介,10分,谢谢
他们把哈利当成寄生虫来看待,而不是一个家庭成员。他的胖表哥达利,德思礼的亲生儿子,无时无刻不针对着哈利。在哈利十一岁时,信中说他被这所有名的学校录取了。海格,给他捎去这封信的那个体型巨大无比的男人和哈利说了他真正的身世:哈利的父亲都是巫师,他们在保护哈利中被黑魔头伏地魔给杀害了。

哈利波特中海格说的more'n是什么意思?
应该是more than的缩写。海格应该表达的意思是,告诉哈利的话就超出了他的工作范畴。中文图书此处翻译为:这是我的工作,不值得讲给你听。

哈利波特的演讲稿 英文 急求!!!
哈利波特的演讲稿 英文 急求!!! 短一点的最好有相应的中文翻译……3到5分钟即可最好有一些深度!!!最好能体现出“爱”的主题!... 短一点的 最好有相应的中文翻译……3到5分钟即可最好有一些深度!!!最好能体现出“爱”的主题! 展开  我来答 5个回答 #热议# 如何缓解焦虑情绪? dlam5 2009-...

求哈利波特经典对白(有英文和中文翻译的)
女作家罗琳(J K Rowling)写的《哈利波特》小说中,巨无霸海格受的教育不多,因而谈吐豪迈,不拘小节,说的往往不是正规英语。家长指导小孩子读英文原著时宜加留意。兹举一例,引自第一集八十一页Bloomsbury版本:Told yeh,didn't I? Told yeh you was famous.按方法you 字后决不能用was,过去式得...

在魔法石开头,海格是怎么给去哈利波特送信的
可能偷偷的用了魔法吧,因为谁也没想到德思礼一家和哈利会跑到海上去啊~实在没办法,只能用魔法喽

哈利波特的简单问题白拿分啦!
但是如果您需要找的是J·K·罗琳所著《哈利波特与魔法石》中的桥段,那海格是在弗农姨夫租的海中小屋里告诉哈利这件事的。那时是哈利11岁生日,海格第一次见到哈利。当他对着炉火坐下后,他开始向哈利透露这段历史的。如果您买的是正版的《哈利波特与魔法石》那您可以在第三十三页开始找到这个内容。

哈利波特第一部,奇洛教授说的话,要英文中文
除却最后部分保护魔法石的场景,奇洛在第一部中台词并不多。1.破釜酒吧初遇哈利(第5章 对角巷)海格向哈利介绍奇洛,奇洛与哈利对话-- “Professor Quirrell!” said Hagrid. “Harry, Professor Quirrell will be one of your teachers at Hogwarts.”“P-P-Potter,” stammered Professor Quirrell...

20分急要..哈利波特第一集内容简介(英文)
但是海格最后还是找到了他们,并且告诉了哈利他父母的情况并且把信转交给他。隔天海格把哈利波特带到了斜角巷,买齐上课用品,海格同时到古灵阁帮邓不利多领走一个神秘小包裹。哈利回家前得到一张从伦敦王十字车站的九又四分之三月台出发前往霍格华兹魔法与巫术学院的车票。 2007-09-16 00:43:10 补充: 在坐火车的...

相似回答