在日语里没有“にこる“这个词，所以也就没有对应中文的意思，日本人起名时只要觉得清脆好听即可，不一定像我们中国人名字一定要有意义，你可以根据读音叫：藤田尼可露 也无不可。
这个日本名字怎么念
这是个日本人的名字,可以译为“樱 美知留”,是个年纪比较大的AV女优。如果是中间加一个“に”变成“桜にみちる”,则是直译为“充满樱花”的句子。 本回答由提问者推荐 举报| 答案纠错 | 评论 5 0 炙色的火 采纳率:38% 擅长: 日语 动漫 资源共享 工程技术科学 幽默滑稽 其他回答 さくら みちる (...
这个日语姓名中文翻译是什么
有的名字是没有汉字的，直接就是假名。这个的话可以是：心美／心海。桜是姓，ここみ是名。PS：嘿嘿，看片呢是吗。这个女的可以的，长相一般，但身材不错。
这个日文名字翻译成中文是什么?
ゆう：有、夕、优、裕、勇、祐、雄、悠、佑、友、由宇、由布、忧、优羽、悠宇、雄右、雄生。。。以上均是百度日语字库里对应 ゆう 的日文汉字，其实还有若干。参考。
这个日文名字翻译成中文叫什么?
高岗リョウ（<——ryo这个音可以作为女孩子的名字也可以作为男孩子的名字，但由於是片假名，一般来说应该是男生的名字）这个音可以翻成的名字很多，看下图
这个日语姓名中文翻译是什么
楼主说“她”的名字，一定是位女生，那么楼里扣分别是ろう、リ、こう，可能的汉字是：ろう：楼リ：利、
请问这个日文名字的中文名称叫什么啊?如何写?会日语的进。
查了一下，要是词语的话只能是 梦见(名词)意思是 做(的)梦 你说的是名字，那可能性就很多了。不过要是日本人的名字的话，我认识的人里倒是有叫"梦美"的。回到不能正确显示日语汉字，被自动转换成中文汉字了。很遗憾。
这个日语翻译成中文是什么
这是一个女性的名字 若菜是姓 かなえ读（ka na e卡拿A）可以写成很多种汉字，比如：叶、香苗、香奈枝、海南江、佳奈恵、可奈恵等等都是这个读音，也可以直接用かなえ。很讨厌那些直接加上汉字的不负责任人，不能因为读音一样就随便给人改名字，对吧？
这日本名字翻译成中文是什么???麻烦打这个日语出来
秋キヤンパス 充个军，百度翻译的这都是什么鬼？
懂日语的帮我翻译一下这个日语名字翻译成中文是什么?Hirotaka
日语名字中的tomo，翻译成中文是什么 这个读音在日本汉字中有多个。 例如：朋，友，智，共，知，伴，侣，委，朝，俱，赖，灯，偕，僚，宽，点。等等 以上都是读音”tomo“的日本人名字常用汉字。 当然也有例外的特别读法的，”十望 十茂 戸茂 登茂“这几个词也可以读作tomo。这个日语...
请问大家这个日语名字翻译成中文怎么说?
日语名字主要是按照汉字的假名发音来的,且没一个汉字的发音基本上固定。如：高桥爱子（たかはしぁぃこ）发音为：takahashi ayiko 翻译成中文就是Takahashi ayiko 其中“高”发音为taka（たか）“桥”发音为hashi（はし）“爱”发音为ayi（ぁぃ）“子”发音为ko（こ）日本的人名，包括地名的读法都比较...
