帮忙翻译下日语怎么说？

Question

热情、活泼、开朗，乐于交际的我，17岁开始学习日语，迄今已经5年，熟悉日本风俗文化，能与日本人亲切熟练地对话交流，曾担当过日本人的教师和助理。工作是展示我个人日语风采和能力的舞台，行政文员、贸易代表、市场销售、产品促销，都是我热爱和擅长

Answer 1

热心・活発・朗らか、そして付き合いが上手になる私は、17歳から日本语を勉强し始っている。日本の风俗・文化よくわかって、日本人と上手に交流できる。かつて日本人の教师と助役として担任した。仕事は私の日本语能力の舞台である。そして公务员・贸易の代表・产品の売り込みはすべて私の趣味である。

もし不正のところがあったら、申し訳ございません。

Answer 2

、阳気な、情报通信に私は、17日幸せな活気歳のウォーム日本语を学ぶには、これまでに日本の生活习惯や文化を日本语の対话と交流し、巧みに心を込めてに精通して5年が経ちました始めると、彼の日本语教师とアシスタントをオフを果たした。仕事の都合で个人的なスタイルとは、日本语の段阶は、管理事务员、贸易代表部、マーケティング、制品プロモーションの能力を発挥するためには、すべて私の爱と良い

Answer 3

求人翻译的话，你的日语风采无法展示也。

Answer 4

5年了应该自己会说了啊。