でけえ是否是でかい的口语形式?
大きい 的口语形式是 でっかい、更口语化并含有惊叹语气的就是 でっけえ了。同样,小さい的口语形式是 ちっちゃ、高い的口语形式是たけえ 长い的口语形式是なげえ やばい的口语形式是やべえ
请教两个词的意思
说明:“でけえ”是“でかい”的严重口语化,一般是男孩子用的。而“でかい”又是“大きい”的口语形式(来源:新明解国语辞典)。でかい 大的,好大的,老大的.ばかに~帽子だな / 好大的帽子啊.あいつはいつも态度が~ / 那家伙总是态度傲慢。原句:気分が乗ってない。翻译:打...
日语 声がでけえぞ、左之。你声音太大了,左之。
1、でけえ是日语的でかい,是大的意思、大きい的俗语。けえ是かい的连读音,一般男性比较粗鲁、随行的说法。例如わからない会说成わからねえ。ぞ是语气助词。2、“左之”应该读作[さの]吧。
日语 でけえし、切れてねえよ。切得大,还没切掉。
我觉得可能是下面的意思。基本上把い变成え是一种比较随便,或者说比较粗的说法。でかい “大” →でけえ “真TM大”的感觉 切れていない ”还没截断” → 切れてねえ 没TM切断 ※ている→可以口语里把い省略,简单变成てる --- でけえし、切れてねえよ。\/\/ (TM)那么大,...
日语口语中でっけえ是什么意思?怎么来的?
关西方言,大的意思,同 大きい。原词为:“でかい”、男性口语后就变成 “でけい”、应该没有促音tsu。
日语口语中でっけえ是什么意思?怎么来的?
关西方言,大的意思,同 大きい。原词为:“でかい”、男性口语后就变成 “でけい”、应该没有促音tsu。
同一词语的多种用法
所以多一个「か」所表达意见的态度就有很大不同。这是日语中不明确表态而造成理解困难的一个重要问题。一般的理解方法是把 「ではありませんか。」完全去掉。 又如:「今日は早くないじゃありませんか。」 “今天你来得不早呀。” 这里,「じゃ」是「では」的口语形式;「ありませんか」和「ない...
日语五十音图顺口溜
日语五十音顺口溜:吴下あ蒙、掉い轻心、う合之众、え声叹气、おお待哺、雀巢か啡、白手き家、痛く流涕、遍地け花、病从こ入、赶尽さ绝、一贫如し、一座す庙、せ翁失马、そ人墨客、客死た乡、出ち制胜、理屈つ穷、不识て举、と塔天王、摇旗な喊 我喜欢に、沦为ぬ隶、无可ね何、一の千金...
日语谚语与汉语谚语有何区别?
与「わずか」「ほんの少し」同一个意思。第一类 : 流水不腐,户枢不蠹---流れる水は腐らぬ(ながれるみずはくさらぬ。)快马加鞭---駆け马に鞭(かけうまにむち)恩将仇报---恩を仇で返す(おんをあだでかえす)子女不知父母心---亲の心子知らず(おやのこころこしらず)第二类对牛弹琴--...
やっべぇ かっけえ 是什么意思
やっべえ就是やばい的口语体 かっけえ就是かっこいい的口语,两者都是比较粗鲁的说法,也似就是糟糕,实在是太帅了 的意思。