属日语，やめて 罗马音为ya me te（谐音更接近的是雅咩蝶） ，表示不要的意思，语气较委婉。
亚麻蝶（跌），日语，やめて 罗马音为ya me te（谐音更接近的是雅咩蝶） ，表示不要的意思，语气较委婉。本意是止める，即停止的意思，变化成止めてください，这里有祈求、命令的意思，译成“请停下来”，后面的敬语ください被省略，于是就有了止めて（やめて），中文土音读作“亚麻跌”。后被曲解，恶搞。
此词常出现于日本动漫中，所以较为常见。
参考资料
亚麻跌百度百科.百度百科[引用时间2018-1-20]
亚麻跌日语,意思是不要。语气较委婉。中文土音读作“亚麻跌”。后被曲解，恶搞。
日语‘亚麻蝶’是什么意思?还有其他的在看日本电影时学的句子都不懂...
解释为“不要”、“住手”
亚麻跌是什么意思?
亚麻得，由日语【やめて】音译而来，又被称作雅蠛蝶，意思是不要这样，现被用来形容非常恐惧害怕，达到让受惊吓的人（即说话者本身）感到强烈震撼的地步。但常被网友拿来调侃，并没有恐惧害怕的意思。一、【释义】日语原意是别、不要。命令别人不要，停止，住手等意思。二、【读音】日语写作：【やめ...
亚麻蝶是什么意思?
亚麻蝶是日语谐音，正确的应是雅咩蝶。由日语「やめて」音译而来，本意是不要这样，现被用来形容非常恐惧害怕，达到让受惊吓的人（即说话者本身）感到强烈震撼的地步。但常被网友拿来调侃，并没有恐惧害怕的意思。日语特点：日本古代不使用汉字，至应神天皇时始自百济传入汉字。全部用汉字写成的《日本...
亚麻蝶什么意思?
亚麻蝶是日语谐音，正确的应是雅咩蝶，不要的意思。由日语「やめて」音译而来，本意是不要这样，现被用来形容非常恐惧害怕，达到让受惊吓的人（即说话者本身）感到强烈震撼的地步。但常被网友拿来调侃，并没有恐惧害怕的意思。其他日语常用语中文谐音 1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。2、早上...
“呀麻蝶”在日文中到底是什么意思
呀麻蝶，也作“亚麻跌”【词义】：日语，やめて 的音译，罗马音为ya me te（谐音更接近的是雅咩蝶） 。不要，停止的意思。【举例】：止めてください——请停下来 【同义词】：やめて(ya me te) 不行 いやだ(i ya da)不要 だめだ(da me da)不行 放して(ha na shi te)放开我 ...
“亚麻蝶”是什么意思?
本意是止める，即停止的意思，变化成止めてください，这里有祈求、命令的意思，译成“请停下来”，后面的敬语ください被省略，于是就有了止めて（やめて），中文土音读作“亚麻跌”。后被曲解，恶搞。此词常出现于日本动漫中，所以较为常见。参考资料 亚麻跌百度百科.百度百科[引用时间2018-1-...
亚麻蝶啥意思
亚麻跌日语，意思是不要
有种蝴蝶叫亚麻蝶 是什么意思?
“亚麻蝶”其实是一种日语的谐音，正确的应该是“雅咩蝶”，其本意是“不要这样”。由于日语的发音和中文的发音有一定的相似性，因此“雅咩蝶”被网友翻译成了“亚麻蝶”，这样更符合中文的发音习惯。这个词语现在常常被用来形容非常恐惧害怕的状态，这种恐惧害怕的程度需要达到让受惊吓的人（即说话者...
日语中“呀嘛嘚”是什么意思呢??
亚麻跌，日语やめて，罗马音为ya me te（谐音更接近的是雅咩蝶） ，表示不要的意思，语气较委婉。本意是止める，即停止的意思，变化成止めてください，这里有祈求、命令的意思，译成“请停下来”，后面的敬语ください被省略，于是就有了止めて（やめて），中文读音读作“亚麻跌”。后被曲解，...
易木吉 易木吉 一哭一哭 亚嘛蝶 什么意思
kumoji 是“舒服”的意思 yiku是“快要到了”的意思 yamiede是”不要“的意思
