日语 天气转冷,请一定注意身体
寒くなりましたので、お体に気をつけてください。
“天气逐渐变冷了,请注意身体”的日语是“天気は だんだん 寒く な...
句式基本上没有太大问题，体的助词不应该用が而是に。気をつける表示注意，用に表示注意的对象为“体”，即注意身体。另外既然用了敬体ます形，て后加ください更好。なりました后面还可以加铺垫的接续助词使两个小分句联系更紧密。
注意身体用日语怎么说
【中文解释】现在是冬季和春季的交织，请注意身体。【用法】天气变化无常，容易生病。此时可以这么关心别人一句。【单词及语法解说】せめぎ合い：攻めき(进攻)+合い(交合)的复合动词，所以き要变音成ぎ。原意为相互争斗，这里是指季节交替。ですから：表原因，直译为“因为”。気をつける：小心，注意。
...过去”和“天气冷了,也请您注意身体”用日语怎么说?
寒くなって参りましたので、お体にお気をつけください。
请大家帮忙翻译一下这封日文信、不要网上机器翻译。谢谢~
祝愿小雪今后更加幸福。接下来天气转冷，请保重身体呀。全部是用日语写的，请原谅哟。准确的日语如下：ユキさんからの手纸を顶きました。ビツクリしましたがとてもうれしかったです。広州では大変おせわになりました。しております。自然な笑颜が私たちを「ホツ」とさせてくれました。顶...
天气转冷了要多加衣服注意身体。用越语怎么写?
天气转冷了要多加衣服注意身体。越南语：Trời trở lạnh sẽ thêm quần áo để ý cái xác.英语：When the weather turns cold, take more clothes and pay attention to your body.阿拉伯语：الطقس...
天气转冷了要多加衣服注意身体。用越语怎么写谢谢
天气转冷了要多加衣服注意身体。越南语：Trời trở lạnh sẽ thêm quần áo để ý cái xác.英语：When the weather turns cold, take more clothes and pay attention to your body.阿拉伯语：الطقس...
天气转凉说说发朋友圈
1. 随着天气转凉，记得添衣保暖，照顾好自己哦！2. 寒风吹过，提醒我们关注身体健康，别着凉了！3. 天气变冷，记得保持体温，健康最重要！4. 外面雨夹雪，气温骤降，大家出门要小心，注意保暖！5. 在寒冷的日子里，让心中温暖常在，保持好心情！6. 今日天气转凉，愿大家都能享受一个温馨舒适的...
翻译日语
XX 様 いつもお世话になっております。昨日の大地震、XX様のほうはご无事でしょうか。最近は暖かくなったが、ある时はまだ寒いので、体、お気をつけてください！以上です。
天气转凉,注意添衣保暖的句子朋友圈
1、鲜花凋零了枫叶变红了，阵阵的秋风吹来了，冷冷的秋雨下起来了，对你的想念浓起来了，用思念的热量为你驱散寒意，加强锻炼，保重身体，注意保暖。2、冰雪的洁白，让我想到了冰清玉洁的你；傲雪的梅花让我想到了你的坚强。亲爱的，寒冬来了，请多注意身体，不要为了风度忘了温度哦。3、冬风寒，...
