日语翻译 急!在线等

星星一闪一闪的眨着眼睛

星さまがパチパチと目を辉いてる。

星さま=星星
が=助词
パチパチ=一闪一闪
と=的
目=眼睛
を=助词
辉い=亮。辉。本文因有一闪一闪的表现,最好不要重复,听者也感
到自然。
てる=现在进行形。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-03-15
星はぴかぴかまばたきをしている
第2个回答  2010-03-15
星はフラッシュフラッシュの目をまばたきしています
第3个回答  2010-03-15
星ウインク火花
第4个回答  2010-03-15
读作:礤哭啦 嘛卡 萨伊哟 伊吧起。
连在一起读,注意分点。

参考资料:心怡QQ:1142785673

第5个回答  2010-03-16
星はピカピカと、まばたき。

急在线等这句话的日语怎么说"稍等马上回来,谢谢"
少々お待ちしてください、すぐに戻る、ありがどうございます。syou syou o ma chi shi te ku da sa i,su gu ni mo do ru ,a ri ga dou go za i ma su.ご参考。

急,在线等,一句日语翻译
今回、可能な范囲で、再度CDを値下げ(割引)させていただきます。

急~~~在线等~~~求高手用日语翻译下
远方を目指したゆえ、雨も风も気にせずに前に进まねば

日语翻译,很急的,在线等,谢谢各位牛人
1.森さんの部屋は田中さんの部屋より绮丽です。2.日本料理の中で、寿司は一番美味しいです。3.社长の家にはテレビや、ラジオ等有ります。4.エア便でお母さんに诞生日プレゼントを送りました。5.さき、私は留学生田中さんの电话に出ました。6.吉田先生は全く料理が出来ない。7.日本...

日语译成中文,急,在线等
日文“チョウホウ”=“ちょうほう”,可以翻译成很多日语汉字:长方、重宝、谍报、调法、长保、吊炮、兆报、兆法 差不多就这些了得吧,有没有楼主需要的?请作参考!

日语翻译,急~!在线等~!
指导を见学することを歓迎します あります ご光临を歓迎します 要するのは正式で、达人に~を指导するように面倒をかけます!

日语go mi ku so 什么意思?急!!在线等!
1、平假名:ごみ 罗马音:gomi 释义:垃圾,尘土 2、平假名:くそ 罗马音:kuso 释义:粪;垢;滓

帮忙翻译几句日语,要有罗马音的,急,在线等!
1.加油 顽张れ がんばれ gangbalei 2.你们是最棒的 君たちは最高!きみたちはさいこう Kimitaqiwasaikou 3.成功与你们同在 成功は君たちと一绪、せいこうはきみたちといっしょ seikou wa kimitaqi to yisyo 4.一定要加油啊 是非顽张って、ぜひがんばって、zeihi gangbatei 5.你好...

日语句子翻译!急!在线等!在线翻译器翻译的不行!
1.回到中国,也请你继续学习日语。1、中国に帰ってからも日本语の勉强を続けて下さい。2.这个苹果红红的,看上去很好吃。2、とても美味しいそうな真っ赤なリンゴ 3.我只喝啤酒。一喝白酒,我的脸就红。3、私はビールしか饮みません、お酒(白い酒)を饮んだら颜がすぐ赤くなる。4....

急!在线等。几句日语翻译。有加分。不要机译,我懂的。。。
1.中国は昔から“天人合一”という思想があって、これは环境と人类の関系を示している。2.私たちはこれのために、とても高い代価を払ってきた。3.広い意味で言うと、光による汚染は、夜の道の车のヘッドライトも并べて、多くの内容を含めている。4.特にガラスの壁、人の目に...

相似回答
大家正在搜