翻译：一些产品名称译成英文，谢谢！急！
1.婴儿有机深层滋润霜；2. 婴儿有机补水润肤露；3.婴儿有机营养沐浴露；4.婴儿有机营养洗发露；5.婴儿有机营养洗发沐浴露；6.婴儿有机营养洗发水
请不要直译，希望获得更专业的答案！
婴儿有机深层滋润霜；
2. Replenishment of organic baby lotion;
婴儿有机补水润肤露；
3. Baby organic nutrition shower gel;
婴儿有机营养沐浴露；
4. Baby shampoo organic nutrition;
婴儿有机营养洗发露；
5. Baby shampoo organic nutrition shower gel;
婴儿有机营养洗发沐浴露；
6. Infant Organic Nutrition shampoo
婴儿有机营养洗发水
Deep Moisturizing Cream Organic Baby
2、婴儿有机补水润肤露
Replenishment of organic baby lotion
3、婴儿有机营养沐浴露
Baby organic nutrition shower gel
4、婴儿有机营养洗发露
Baby organic nutrition shampoo
5、婴儿有机营养洗发沐浴露
Baby organic nutrition shampoo shower gel
6、婴儿有机营养洗发水
Baby organic nutrition shampoo
翻译:一些产品名称译成英文,谢谢!急!
1. Babies deep-moisturizing cream organic;婴儿有机深层滋润霜；2. Replenishment of organic baby lotion;婴儿有机补水润肤露；3. Baby organic nutrition shower gel;婴儿有机营养沐浴露；4. Baby shampoo organic nutrition;婴儿有机营养洗发露；5. Baby shampoo organic nutrition shower gel;婴儿有...
产品名称、产品编号、产品尺寸、产品说明这些翻译成英语!谢谢
Description of goods(产品说明)
急求,一些商品参数的英文翻译,
resin 树脂 , super soft short pile fabric 超柔短毛绒 , short pile fabric 短毛绒, suit 套装, pile fabric 毛绒, plastic塑胶, drop moulding 滴塑, nylon 尼龙 , sucker strap 吸盘挂件, metal 金属
...帮忙翻译一下一些设备的英文名称?悬赏300分!谢谢!
1骨料回流螺旋 aggregate backflow screw 2无轴螺旋输送机 shaftless screw conveyor 3三螺旋锥形混合机 triple spiral conical mixer 4斗提机 bucket elevator 5挤胶机摇摆头 rubber extruder swinging head 6减速机 speed reducer 7奈莫泵 NEMO pump 8耐腐蚀泵 corrosion resistance pump 9排污泵 sewage...
品名(产品名称)用英语怎么翻译?谢谢!
As a seasoned professional in international trade, I've gained some insights on translating product names. When it comes to the term "品名" in English, it can be accurately translated as "Item" or "Item name." This terminology is commonly used in packaging details, where you ...
品名(产品名称)用英语怎么翻译?谢谢!
品名的英文翻译是：Product Name。在产品或服务的命名中，无论是中文还是英文，品名都扮演着至关重要的角色。它是消费者首先接触到的信息，能够直接影响消费者的第一印象和购买决策。在英语中，“Product Name”直接对应品名这一概念，其中“Product”表示产品，而“Name”...
品名(产品名称)用英语怎么翻译?谢谢!
我做外贸已经有好几年了。”品名”的英语用“Item"或是“Item name"即可，一般是包装明细中用得多，例如Item No., quantities, unit price,Price(FOB basis)等。
有关月饼名称的英文翻译,谢谢!希望知道的朋友能够帮个忙啦,急!
莲蓉 翻译成 Lotus Paste 举例一下：蛋黄白莲蓉月饼 egg-yolk white lotus seed paste Mooncake 蛋黄莲蓉月饼 egg-yolk lotus seed paste Mooncake 精品凤梨月饼 pineapple Mooncake 纯正豆沙月饼 red bean paste Mooncake 推荐一些相关资料：http:\/\/www.mooncake.tv\/halal\/main_halal.html ht...
请把这些菜翻译成英文,谢谢!急!急!急!
red chili oil 腊肠：sausages 三色肚丝：tripe slices 生菜拌肚花：mixed lettuce and tripe shreds 椒盐虾：shrimps in pepper salt 黄瓜牛肉：fried beef with cucumber （最后一个重复的）给你个建议，你下载一下谷歌金山词霸合作版，很多专业词汇都找得到。上面有一些是我自己组合的，供你参考！
一些中国特有的东西是怎么翻译成英语的?进来详细!
翻译有的是根据发音，方言，比如china（秦），tea。有的是个谜，比如panda，有的根据外国有的象形而来，比如dumpling 《熊猫就是潘多拉》一、PANDORA与PANDA 潘多拉和熊猫的英文非常相似，谐音的角度，一提到PANDA，一定会想到PANDORA！谁命的名？谁让他们这么接近?笔者研究，十九世纪，熊猫被引入国外，命名...
