谁能帮我翻译一下这段法语，急！！！！！！！！！！！！！
Femme vous s'il vous pla?t revenir à la maison, j'ai beaucoup vous
就这些
后半句：“我有很多。。。您”例如，J'ai beaucoup à vous demander 就是“我有很多事要问您”，所以觉得后半句没说完。
谁能帮我翻译一下这句法语?“La Vie est belle tout les temps!”谢谢...
la vie est belle 是一句法语常用语，起源于1957年的法国电影《美丽人生》如：c’est la vie （这就是人生）（常用语）解析：留美日澳语言学者--顾琼雯
谁能帮我翻译一下这段法语,急!!!
这句话没说完吧？Femme是“女人”或者“妻子”，但不表示尊称“女士（Madame）”，前半句：“妻子（？），请您回家”后半句：“我有很多。。。您”例如，J'ai beaucoup à vous demander 就是“我有很多事要问您”，所以觉得后半句没说完。
这句法语谁能帮我翻译一下下啊~急!
搂主，如果我没理解错的话，你写的句子有点小错，后一句应该是 donc me trouver une bonne reponse 或者 donc trouver une bonne reponse pour moi
谁能帮我把这段法语翻译过来?
如果你愿意，我可以，不用英语给你写信，用法语给你写信 我非常喜欢法国，他是个太美丽的国家 我没有用法语写东西已经很久了，不过我非常高兴可以用这个美丽的语言给你写信，我很小驻布鲁塞尔的时候开始学法语 我不知道那里你可以找到法语歌曲，不过我想我电脑里好像有几首，我问一下我老公 ...
【法语】求法语达人帮我翻译一下这一段话 感谢
La solitude qui nous rend la peine 令我们痛苦的孤独 La ceour brise a cause qu’il y a vécu seul 因独自生活而心碎 L’amour est parti 爱情已逝 il y a longtemp que je t'ai vu 见到你已很久远 C'est trop long 太长了 C'est incroyable que je peux vivre comm 我能够生活真...
谁能帮我翻译一下这段法语???
翻译： 法语 » 中文 t'es une merde ,t'as perdu la raison .ca te regarde pas! t'as quoi dans la boule t'es un propre-a-rien !vas a la merd ！这段话关系到我的下半辈子的幸福！！！拜托各位了！~！~！~！~ t'es新英格兰大学merde ， t'as失去理智。晚上特regarde...
有谁懂法语。帮我翻译一下这段话!十万火急!!!
j ai regarder le grnd prix hier et j ai bien penser a toi ,comment vas tu ou en est tu ,je n ais pas de nouvelles ,bises du soleil lotois tres agreable, a tres bientot ,bernadette 有很多错，法国人一般不会错的这么离谱。。。昨天我看了大奖赛(le grand prix大奖赛,这里没说...
谁能帮我翻译这法语句子?谢谢!
Marius: Où est-ce que je peux trouver un rasoir électrique?哪儿可以买电动剃须刀呢？Une vendeuse: Au rayon électro-ménager, monsieur. C’est au deuxième étage, à gauche en sortant de l’escalator.在家电专柜，先生。在二楼（中国习惯的3楼），出电梯左转。(Un peu plus tard.)...
请高手翻译一个法语句子, 谢谢
哈哈，乍一看像征婚广告，不过manque de claque好像的确是欠抽的意思，pays de l'est法语里泛指东欧。这句话的意思就是欠抽的年轻的摩洛哥女孩（marocaine是女孩子），有可能的话就找东欧男人
帮忙把这段话翻译成法语!很急!!谢谢大家!!
吃饭的程序是：Mange le repas que le procédé est :首先喝开胃酒，同时吃点小咸饼干。Boit d'abord l'apetirif, mange simultanément un petit biscuit salé.第一道菜通常是冷拼或海鲜，无论吃什么，这第一只盘子总要撤下。Le premier légume en est habituellement Leng Pinhuo les fruits...
