日语课文翻译
私の日本语の先生がきれいな若い女性で、声もうつくしいし、とても优しい人である。それに、先生はファッションに得意で、服装が流行にあっていて、いつも优美で上品な姿をしている。だから、先生の授业に出るのは、视覚と聴覚の享受で、毎回楽しんでいる。最も重要なのは、先生の根気...
求翻译,日语
原文:A:おはよう!酒井です☆ 昨夜は眠れましたか?さて、ついに早稲田入试の日ですね!落ち着いて、力が存分に発挥できるよう祈ってます☆ 顽张ってね!!B:おはよう!ありがとうございます。もう早稲田につきました。无理かなと思っているんですが、顽张ります!A:がん...
谁能帮我正一段长点的日语课文,然后翻译成中文的口语。
そこの住人に対して、 「われわれは宇宙人だ」 なんて言うでしょうか???われわれは地球人だ って言うよね??七扣金 嘎,无球泥 嘚忒一嗑鲁要泥 拿忒,塞妹太挠 阿鲁吼西泥 到恰库。扫扣闹 就您泥 泰一息忒,[瓦雷瓦雷哇 无球金打] 男忒一五得笑卡???瓦雷瓦雷哇七扣...
请帮忙把这篇小文章翻译成日语!!!急!!
休みの中にまたお母さんの家事をたくさん手伝って、お母さんにとても喜ばせました。今年の夏休み、私は英语と日本语も自分で勉强しました。大変でしたが、やりがいを感じました。これは私の夏休み、楽しい夏休みです。
请翻译这篇日语课文《メンタルトレーニング》
自己一个人扮演功成名就的自己和杂志的记者。“小说卖不动的时候是怎么度过的?”“那个时候,是怎么考虑的?”“现在的心情如何?”。。。然后自己面对这些问题,以成功作家的身份一一回答“虽然经常只有圆白菜可吃,但是心情绝不会变坏”什么的,“世上傻瓜真多啊”什么的,不可思议的是在这样的自...
翻译一下日语小课文。。。谢谢~
5.机に腕时计を置いてあります。今天有客人来,所以我把房间收拾了一下。而且在客人来前准备了饭菜。因为客人是好久没来过的朋友,不好好准备的话会很失礼。①客人来之前收拾了房间。②客人来之前准备了饭菜。③客人来之前什么都没做。④客人来之前收拾了房间,备下了饭菜。
日语课文翻译 谢谢!。
我的故乡 我出生的地方,是个人口很少的寂静的小村庄。村里没有可以工作的地方,因此年轻人从高中毕业后就大概会前往东京大阪工作。这个村由于下雪多而出名。每年冬天大量的游人就来这里滑雪。这时村庄会变的很热闹。
请帮我翻译日语课文《ご迷惑をかけてすみませんでした
█米勒:是的。中途被雨淋了。█管理人:那是很辛苦的啊。█那个,有几句话想跟您说一下……。█米勒:是什么事呢?█管理人:楼下的野村女士有所抱怨。深夜,被洗衣机的声音吵得不能睡觉。█米勒:诶?是这样吗?我没注意到。█野村女士那里,我会去好好道歉的。█[第二天的晚上8点左右野村女士家...
日语 翻译 小学三年级课文 其中一段
その蜜蜂はダンスを始めました(这只蜜蜂开始跳舞了)右回りや左回りに、円をえがくようにダンスをするのです(左旋右转,跳着像画圆一样的舞蹈)。それが合図になって(那便是信号),仲间の蜜蜂は(同伴的蜜蜂),次々に飞び出して(一只接一只地飞出来),さとうみずの所へ行きまし...
求翻译!!!日语
诶,要回去吗?(关切)大丈夫 じゃーね 没关系,那么我回去。帰りたくない 真不想回去 がちゃ ただいま (门开的声音)我回来了。おかえり 今日の弁当はどうなった?欢迎回来 今天的便当怎么样?うん おいしかったよ 恩,很好吃。しょちゃん 具合悪いの? ご饭は?小诸!