请帮忙将一段中文翻译成英文

Question

根据公司的营销和生产需要，分析公司对原材料的每月需求，并据此协助经理拟订采购计划；适时制定采购合同，根据合同的约定条款追踪合同的履行情况，并联系财务部完成付款；及时向仓库人员及供应商了解到货情况并跟踪物料质量；妥善安排不合格物料的退货情况，了解补货情况；协助经理处理采购部的日常事务，例如单据、报表、合同、板料等档案文件的整理与管理。

Answer 1

Analyze the company's monthly demand for raw materials according to the company's marketing and production needs, and accordingly help managers develop procurement plans; develop procurement contracts timely under the terms of the contract agreed to track the performance of the contract and contact the Finance Department to complete the payment; acknowledge the arrival of the situation and track material quality from warehouse personnel and suppliers ; proper arrangements for the return of substandard materials to acknowledge the replenishment situation; help purchasing department manager to deal with the daily affairs, such as invoices, statements, contracts, sheet metal etc. and consolidation and management of documents and management.

Answer 2

According to the company's marketing and the production of raw materials, the analysis to the company every month, and assist manager demand draft purchasing plan, Formulate purchase contract, timely according to the terms of the contract, the implementation of the contract, tracking and finance department completed payment. Timely to warehouse personnel and suppliers and understanding the material quality tracking, Properly arrange unqualified material goods, understand replenishment situation, Assist manager to handle the daily procurement, such as documents, contracts, sheet, statements of such archives management.