还有你的心意 足够了 日语怎么说

如题所述

第1个回答  2014-06-09
また君の気持ちがあれば、それで十分/それでいい。追问

你是日语专业的吗

追答

不是,自学的,日语一级

本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-06-09
また 君の気持ちがあればいい

我觉得吧,这样挺好,你要是实在纠结,こころいき 心意气 的话有点不好听,也不符合人平常说话。
第3个回答  2014-06-09
mada kimi luo kimoji ayilu jubenda.

还有你的心意 足够了 日语怎么说
また君の気持ちがあれば、それで十分\/それでいい。

日语高手进来
在中:ベッドに座って 君のことを考えていた 坐在床边想着你 beddo ni suwatte kimi no koto wo kangaeteita 逢えなくてもいい 即使无法见面也没关系 aena kute moii 逢いたいこの気持ちだけでいいから 想见你 仅仅有这份心意就足够了 aitai kono kimochi dakede iikara 昌珉:强く残っ...

日语 気持ちばかりですが是啥词啥语法?
你好!気持ちばかり是一个习惯用法,用于客套一下,“一点点心意、不成敬意”的意思。与它类似的说法还有:心ばかりですが つまらないものですが ほんの気持ちですが 都是客套话,“不是什么值钱的东西”、“这是我的一点点心意”。希望以上能帮到你~...

没事,你的心意到了就好的古文怎么说
没事,你的心意到了就好的古文是友情海也,佳物具惦余,昨将其爱物馈余也。曾根据相关信息显示,表明心意的古文还有经沧海难为水,除却巫山不是云,取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君等。

求日语的可爱的日常用语,动漫人物的经典台词
可爱的日语常用语有:1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上) 2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用) 4、再见——八一八一 or甲 or 甲阿内 or 甲马塔 or 马塔内 or 扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用) 6、是!不是!——害!依...

我在短信中表白,她这样回的:你得心意我领了,谢谢你这么欣赏我,以后也...
第一:是拒绝。“你的心意我心领了”这句话一般对男女拒绝人都适用。这句话既委婉的拒绝了你,又不会给人难堪。“以后也常联系吧”这句话说明她想和你保留朋友关系。有句话是这么说的:想和女生交朋友么?那就给她表白吧。“我们做朋友”是女生常用的拒绝方式。第二:保留意见。第一句话代表她...

女生用日语表白的句子精选20句
1、ずっど前からあたなのことが好きです。2、噗——最常用的嘛:阿姨洗铁路。3、ただ、爱してるだけなのにね4、好きだからこそう、君が见る时キュンキュンしてる;好きだからこそう、君がいないと寂しくて悲しい;好きだからこそう、君の全てを好き。だから、俺の女になれま...

有人送你礼物说一点点心意而已你该怎么回答
你还是送给特别需要这份礼物的人吧。或者你向对方说出你不想收礼物的其他理由。二、想要收下礼物。如果你想要收下这份礼物,首先要感谢对方,并带着诚意的向对方说:真的是让你费心了。这份礼物我非常喜欢,你真是有心之人,这么知道我喜欢什么,万分的感谢你的礼物,感谢你的心意!

あいしてる是什么意思?还有一些``帮忙翻译一下!!!
这句话可以拆解为:我想了又想,经过了各种思考,最核心的含义就是"我喜欢你"。现在的我,不再介意你是否对我有同样的感情,我只是单纯地想告诉你:我爱你,我爱你,我爱你,无尽的爱意只为你。我渴望你能在我的身边,让我有机会轻轻地说出这份心意,让你明白我对你的情感承诺。

日本人吃饭前说的「いたたきます」是什么意思?
在日语中「いただきます」是“我开动了”的意思,日本人在吃东西之前会说这句话。日语发音以及罗马音键盘输入都是“i ta da ki ma su”。「いただきます」是动词「いただく」的敬体形式,而「いただく」则是「もらう」(得到)的自谦语,是「食べる」(吃)「饮む」(喝)的谦辞。日本...

相似回答